日语问题,把下面日文打出来,汉字要带上假名。

如题所述

第1个回答  2015-08-24
第一张图:黒光り(くろびか)するパンに、少女(しょうじょ)に押(お)し込(こ)む复数(ふくすう)の男。
それも夜间(やかん)ひっそりではなく间昼间(まひるま)から。
よっぽどの大物(おおもの)か。。。。単纯(たんじゅん)に手柄(てがら)を焦(あせ)ったバカか。
第二张图:男(おとこ)を観察(かんさつ)すべく视线(しせん)を送(おく)る。
・・・・あの二人(ふたり)、颜浓(かおこ)いな。
いや、そんなことはどうでもいいことか。
第三张图:人生(じんせい)で一度(いちど)お目(め)にかかれるかどうかの、诱拐现场(ゆうかいげんば)。
しかし行(ゆ)き交(か)う人间(にんげん)は谁(だれ)も止(と)めに入(はい)らない、入(はい)れない。
一般人(いっぱんじん)なら、
ただ唖然(あぜん)と诱拐现场(ゆうかいげんば)を见(み)つめているだけだろう。
第2个回答  2015-08-24
黒光(くろひか)りするバンに、少女(しょうじょ)を押(お)し込(こ)む复数(ふくすう)の男(おとこ)。
それも夜间(やかん)ひっそりではなく真昼间(まひるま)から。
よっぽどの大物(おおもの)か。。。単纯(たんじゅん)に手柄(てがら)を焦(あせ)ったバカか。

男を観察(かんさつ)すべく视线(しせん)を送(おく)る。
。。。。あの二人(ふたり)、颜(かお)浓(こ)いな。
いや、そんなことはどうでもいいことか。

人生(じんせい)で一度(いちど)お目(め)にかかれるかどうか、诱拐(ゆうかい)现场(げんば)。
しかし行(い)き交(か)う人间(にんげん)は谁(だれ)も止(と)めに入(い)らない、入(い)れない。
一般人(いっぱんじん)なら、ただ唖然(あぜん)と诱拐现场(ゆうかいげんば)を见(み)つめているだけだろう。本回答被提问者采纳
相似回答