更新1: *** /watch?v=PjYLPkLHaGM&feature=related [bon voyage ]读音标准吗? 是读 1。「邦(粤语) 花(遍向fa音) ya~~齿 」(齿 只是尾音拖音?) 2。「绑爸ya ~~ 齿」(国语) 哪个才对呢? or 两个也错?
更新2: 谢谢三位的回答^^" 嗯嗯..不好意思^^'因为我只是上过网站自学几句- -然后抄在簿上 不拼中文音-v-日子过后我会不记得怎读-v- 所以中文只是当个参考 我会去看正式法语拼音的^^'不好意思 最后谢谢三位的回答^^(鞠躬)
法语准确的发音要查字典跟音标的. 「Bon Voyage」 的音标是: [bɔn vwajaʒ] (磅 f蛙也ch) 有一跟顺风的意思
Bon 是好的意思. Voyage解作旅程
旅途等 ment ca va? [cɔn man sa va] 广慢 莎 花 bonjour? [bɔn jʒu] 磅 出(普通话) A bientot 啊 B N 多 Je vous enprie share 个sha 裤 声 B bon anniversaire [bon anivεrsεr] 磅 啊里ver sir wele 是 [bjenvny] B N f 女(普通话) 另外 看法语一定要识睇音标. 你用中文拼音一来唔会准.二来唔专业.三来冇人听得明. 如果你系都要用中文拼音的话你不如唔好学. 影衰法语. 介绍一个网站. 可查法语意思及读音. 有发音示范: frdic/
参考: C2
1.读音怎么读? 如果想学好法文，最好唔好用中文拼音，请改用网上的sound dictionary eg: french.about/library/motdujour/bl_motdujour-a 2.这个字的解释是什么?? 随了[一帆风顺]之外有别的吗
可以用于祝福他人有美好的前途吗?? 或祝愿自己有美好前途 可用吗?? 指的是一帆风顺，用于别人旅游前的祝福。 3.另外
法文中有什么 打招呼用语? 顺路帮我看看以下读音有没标错XD (最好也用中文标读音喔^^') 「你好吗?」一句有好多变形: Comment allez-vous? Vous allez ment? Vous etes bien? Ca va? Ca va bien? Au revoir. (Bye) Bonsoir. (Good Evening，6pm 后) Bonne nuit. (Good night) Enchante (Nice to meet you) Bonne Annee! (Happy New Year) Joyeux Noel! (Merry X'mas) 法文 : [欢迎光临] 怎读? Bienvenue.
参考: myself
1.读音怎么读? 如果想学好法文，最好唔好用中文拼音，请改用网上的sound dictionary eg: french.about/library/motdujour/bl_motdujour-a 2.这个字的解释是什么?? 随了[一帆风顺]之外有别的吗
可以用于祝福他人有美好的前途吗?? 或祝愿自己有美好前途 可用吗?? 指的是一帆风顺，用于别人旅游前的祝福。 3.另外
法文中有什么 打招呼用语? 顺路帮我看看以下读音有没标错XD (最好也用中文标读音喔^^') 「你好吗?」一句有好多变形: Comment allez-vous? Vous allez ment? Vous etes bien? Ca va? Ca va bien? Au revoir. (Bye) Bonsoir. (Good Evening，6pm 后) Bonne nuit. (Good night) Enchante (Nice to meet you) Bonne Annee! (Happy New Year) Joyeux Noel! (Merry X'mas) 法文 : [欢迎光临] 怎读? Bienvenue.