为什么日本式的手帐在中国不流行?

如题所述

第1个回答  2017-12-29

作为一名萌妹子,各式各样的卡哇伊的手帐俘获了我的心,我觉得还不错。

日本式手帐就是查找当天或者是该段时间又没有别的计划行程。这本小小的本子,可以在上面清晰地记录一年十个月内、每一天、每一周的计划安排。日本人叫这种小本子叫“手帐”。中文里面本没有这个词汇,但受日本文化的影响,“手帐”这个词语也渐渐被使用。

为什么日本式的手帐在中国不流行呢,让我发表一些自己的见解。

一,中国的家庭文化氛围比较浓厚,长辈对孩子太过溺爱,什么事情都会提前考虑周全,帮助孩子做计划,安排一切能够安排的事情,孩子跟着父母走就可以了,不需要自己做计划,孩子没有养成做计划,记事情的好习惯,日本的行程都订的比较早,开学,放假,节日活动等等,比较繁琐,如果不及时记下来,就会遗忘,会耽误好多事,办事也会没有效率,日本人很注重效率。

二.我觉得还是习惯问题,以及自己父母的言传身教,日本人他们从小都有个良好习惯,买个随身携带的小记事本,也叫手帐,价格也不便宜.把每二天要做的重要事或最近的日子和预定写在相应的日期里,一是提醒自己未完成的事,二是别忘了约定,所以说日本人的信用就是从生活小细节中积累出来的

总结:俗话说好记性不如烂笔头,如果平时的事情又多又繁杂,有个手帐记记还是不错的,既可以提高效率,又不容易遗漏。

第2个回答  2018-01-02

手帐一词起源于日语的【tetyou手帐】,字面意思译为笔记本,但其实真正的手帐类型内容丰富,又不同于单纯的日记本或备忘录,个人感觉更偏向于从日程规划到日常记录以及总结反省的更仪式感的记录工具。

在日本,上至年长的老爷爷老奶奶下至幼儿园的小朋友,几乎人手一本手帐,而在中国却很少见,这是为什么呢?我们一起来了解一下:

现代日本人性格普遍偏拘谨,善于默默地在细节方面下功夫,不愿意轻易打扰别人。他们对小孩子从小的教育也是这样。不管是在幼儿园吃午餐的时候还是在马路上过人行横道,你都能看得出来规矩礼节的深入人心。

所以对于任何的小事,或者是时间上的安排,他们第一时间都会掏出随身携带的手帐记录下来。特别是商务人士对时间观念更是注重,和客户约时间都会首先看看手帐里的日程安排,即使是在通讯电子设备如此发达的当下也是如此。我之前在日企工作过,对身边的日本人的这个特点印象非常深刻。

其实我觉得记手帐是个很好的习惯。俗话说,好记性不如烂笔头。很多时候你脑海里闪过一丝灵感或者有什么重要事情没有第一时间记下的话,非常容易就忘记。也许很多人会说现在手机上的app非常方便记录,但我觉得用最原始的笔和纸的记录方式才是最有效的,它能让你在这一段时间里高度的集中注意力,可以以自由的方式去书写,最有效的方式表达、整理、梳理和总结思想。

不过现在很多国内的年轻人也越来越喜欢用手帐,网络上也经常可以看见手帐大人们制作的各种精美的手帐本,也代表了现下的一种流行趋势。个人觉得不管什么形式都好,最重要的是能发挥它应有的价值,提供给人们所需要的帮助才是它存在的意义。

更多精彩内容分享,请关注杨小步的公众号:【UP私享记】

相似回答