曼谷中文名字的由来

为什么叫曼谷?

曼谷中文全名:为黄台甫马哈那坤弃他哇劳狄希阿由他亚马哈底陆浦欧叻辣塔尼布黎隆乌冬帕拉查尼卫马哈洒坦。意思为“天使的城市,宏大的城都,佛祖的宝珠,佛祖战争中最和平伟大的地方,有九种宝玉存在的乐都,很多富裕的皇宫,住了权威的神,佛祖以建筑之神再兴建的大都会。”
为了外国游客,于是泰国便将首都简称为(Bangkok)。Bangko就音译为曼谷。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-07-20
曼谷的中文名字是从潮州话翻译过来的!!! 最先下南洋的潮州人去到了曼谷,然后在潮州话里就有了这么一个词。。。后面的人所喊曼谷一词都是从潮州话里音译过来的!本回答被提问者采纳
相似回答