• 所有问题

    • 求翻译pupils are more like oysters than sausages

    .pupils are more like oysters than sausages什么意思注:我不要这个翻译:学生更喜欢牡蛎比香肠。 我要意译,这句子出自"what true education should do"

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2013-12-12
    学生们也不像从前那样言听计从，如果还是用过去的老方法教育学生，学生的逆反心里就会更大。
    第2个回答  2013-12-12
    不是更喜欢，是更像，LIKE是像，不是动词喜欢，这要看上下文了
    相似回答
    高等学校研究生英语系列教材 综合教程(上)熊海虹_B篇课文翻译第二...答：1 What could be more French than an outdoor market on a sunny Sunday morning? The air is filled with vitalscentsfrom the herbs and fruits and vegetablespiledhigh in the greengrocers' creativegeometrics. Awhiffof the Atlanticblows offthe oysters on the fishmongers' bed of ice....
    意大利美食的英文介绍,内容充实而丰富一些答：as well as legumes such as chickpeas, lentils and beans. Apulia is the largest producer of olive oil in Italy. The closeness to the sea brings a proliferation of fish and seafood to the table, especially oysters, and mussels. Goat and lamb are seen on the table here occasionall...
    德国菜、意大利菜英文介绍答：pumpkin,nbsp;asparagus,nbsp;radicchionbsp;andnbsp;frogs‘nbsp;legsnbsp;appearingnbsp;furthernbsp;awaynbsp;fromnbsp;thenbsp;Adriatic.nbsp;Beansnbsp;andnbsp;othernbsp;legumesnbsp;arenbsp;seennbsp;innbsp;thesenbsp;areasnbsp;withnbsp;thenbsp;dishnbsp;pastanbsp;enbsp;fagiolinbsp;beingnbsp;...
    德国菜、意大利菜英文介绍答：features heavier dishes using exotic spices and sauces. Ingredients like stockfish or simple marinated anchovies are found here as well. Less fish is eaten in Veneto and more meat and sausages are preferred such as the famous sopressata and garlic salami. High quality vegetables are ...
    英文介绍菲律宾的饮食文化答：The Philippines has more than 111 dialects spoken, owing to the subdivisions of these basic regional and cultural groups. The country is marked by a true blend of cultures; truly in the Philippines, East meets West. The background of the people is Indonesian and Malay. There are Chinese and...
    写一篇关于美国美食的英语作文答：There are excellent wines produced in California which arepraised by European connoisseurs, but some Americans prefer stronger stuff.Well-off Americans consume a lot of alcohol in the form of cocktails –mixturesbased on spirits like whisky, gin and vodka.Hamburgers and hot dogs are ...
    Food in England答：From the days when oysters were poor mans food used to bulk up meat dishes.Sausage and Mash "Bangers and mash" is probably currently (2004) the ubiquitous pub meal. Mashed potato, good quality sausages and onion gravy. There is no real way of knowing how good the sausages are...
    求一些关于chinese snack的介绍答：Because they’re easier to make, boiled noodles are more popular among the vendors than fried noodles. Dumplings are similarly versatile. The covers can be made of leavened or unleavened dough, or thin filmy wrappers, while the usual ground pork filling is sometimes replaced by vegetable, beef...
    英文介绍菲律宾和加拿大的饮食文化答：The Philippines has more than 111 dialects spoken, owing to the subdivisions of these basic regional and cultural groups.The country is marked by a true blend of cultures; truly in the Philippines, East meets West. The background of the people is Indonesian and Malay. There are Chinese and ...
    大家正在搜
    Cooking sausagespupils speechesunusual_pupils意思dilated pupilspupils和studenthappy pupilspupils studysome pupilsthe pupils
    相关问题
    求翻译这篇文章，速度，求大神
    这篇文章的翻译
    英语翻译
    求翻译----谢谢
    求翻译英文句子
    英语短文翻译
    求高人翻译一篇英文感谢信【急】
    求高手翻译成中文