Happy everyday翻译成中文意思是?

知道的朋友跟我说下可以吗?

第1个回答  2009-02-03
Happy everyday翻译成中文意思是:天天快乐,快乐每一天,翻译只要意思通就可以啦本回答被网友采纳
第2个回答  2009-02-03
.....happy是快乐,高兴的意思 everyday是每天的意思,合起来就是快乐每一天的意思~~
第3个回答  2009-02-03
这些翻译都不对,应该是“快乐人生”的意思。他们的翻译都是字面意思!
第4个回答  2009-02-03
快乐每一天

也就是天天快乐
快乐天天
第5个回答  2009-02-03
快乐每一天
我承认我是来拿两分的……
相似回答