我不懂你的意思英语怎么说?

我今天看一本语法书,说到中国人写的中式英文.果然是没句正确,一塌糊涂!
I do not know what you mean ?
显然说"我不懂你的意思"时,话已经说了!
因此是I don't know what you meant !
或者简单的I don't know what you said!

这种水平还好意思回答问题~一群蠢货!!!

这么简单的英文都说不好!
不知道英文怎么学的!
don't know you mean I CANNOT UNDERSTAND WHAT'S YOUR MEANING
简直太可笑了!!!!!
哈哈哈!!!

举报该问题

第1个回答 2009-02-01

I do not know what you mean
绝对正确

第2个回答 2009-02-01

I CANNOT UNDERSTAND WHAT'S YOUR MEANING

第3个回答 2009-02-01

i don't understand what's you mean

第4个回答 2009-02-01

I don't know you mean.

第5个回答 2009-02-01

I Don't know 阿姨东特怒

相似回答

英语中我不明白你的意思,怎么说答：I can't understand you well

我不懂你的意思,英文怎么说?答：网络释义 我不懂你:I Didn't Know About You 我不懂你说的！:I can't follow you 我不懂你说的.英:I cant follow you.

我不明白你的意思 这句话用英语怎么说答：I don't understand what you are saying.what，英文单词，主要用作代词、形容词、副词、感叹词，作代词时意为“什么；多么；多少”，作形容词时意为“什么；多么；何等”，作副词时意为“到什么程度，在哪一方面”，作感叹词时意为“什么；多么”。双语例句：1、What? How could you do that?什么...

我不明白你的意思?英语怎么说?答：我不明白你的意思？英语怎么说？I can't understand what you really mean I can't catch your implied meaing I can grasp your meaning accurately I can not get the point of what you said with great accuracy

用英语翻译“我不明白你所说的意思?”答：最简单的就说：sorry?（升调）或者：Sorry, I didn't catch you/your meaning.

“我不明白你说的意思”用英语怎么说答：I don't understand your meaning.

“我没听明白你的意思。”英语怎么说答：一般会这样说 Sorry,(先表示很抱歉)I didn't catch you(我没明白你刚才的意思). I beg your pardon(请您再说一遍好吗？)

我不是很懂你的意思?请翻译成英语答：I don't quite understand. "意思"不用直接翻译出来.如果用follow，最好这样说：Sorry, I didn't follow you.

英语翻译: "我不明白你所表达的意思"答：I don't know what you mean.

大家正在搜

我不懂你什么意思用英语怎么说我不懂你说的什么意思英语我没懂你的意思英语怎么说我不懂你在说什么用英语怎么说我不懂你意思用英语怎么写我不懂你英语怎么说我不懂你的意思的英文英文我不会说英语怎么说你能说英语吗用英语怎么说

我不明白你的意思？英语怎么说？

我不懂你的意思，英文怎么说？

“我不明白你说什么”这句话用英语怎么说？

我不明白你的意思这句话用英语怎么说

(我不懂你在说什么)这句话用英语怎么说？

我看不懂你写的是什么？英文怎么说

我不懂英语怎么说？

我不懂你说的用英语怎么说