为什么日本跟法国两个国家在文化上互相喜欢互相吸引?

如题所述

第1个回答  2018-01-02

感觉得到,在日本店名,品牌大量充斥着伪法语。这可能和当时他们山寨法国欧美货有关,就像现在的中国,到处都是所谓的源自徳国法国意大利产品。一个例子就是,日本服装界引以为豪的牌子,川久保玲,拉丁名就是CommesdesGarçons。在法国,我也看到很多日本元素,比如日餐在欧洲能算上相对高档的菜系。法国人评的米其林,数量最多的国家是日本,超过法国本土的米其林数量。我觉得日本确有其独特的审美观,而且普罗大众审美水平也很高,穿着,建筑,等等。人家喜欢艺术的法国人欣赏也很正常。随便写写,码字好累。中国缺就缺在普通百姓水平真不是很高,看看衣着和普遍的家居装潢就知道了。

第2个回答  2018-01-02

日本喜欢法国,日本人对西洋国家,尤其是法国抱有不切实际的美好幻想。这一幻想甚至不切实际到了引起一种叫巴黎综合症/巴黎症候群的心理。维基百科描述为:巴黎综合症是日本人在法国巴黎工作或度假时发生的一种精神紊乱状态。在每年估计100万游客中发生该病的比例为“每年一打病例”,少数受痛苦折磨者被遣返日本。其中两条文化相关的原因是:文化差异-除了在言语上有差别,亦于住在当地的拉丁人举止行为上亦有明显差别.作者认为拉丁人急速频繁的情感及态度上的更变,令接受严谨正式教育的日本人受到较大的文化冲击。对巴黎的理想化想象-无法在日本人的想象与真实的巴黎之间的差异间达成和谐。巴黎综合症,是近年兴起的一种心理疾病。主要患者是日本人,病因是日本旅游者在巴黎发现真实的巴黎和他们了解的想象的差异巨大进而引发的一种心理疾病。病症表现为恶心、失眠、抽搐、难以名状的恐惧感、自卑感、蒙羞感以及被迫害妄想症,甚至是有自杀倾向。

而随着全球一体化,越来越多的日本游客来到巴黎,这种疾病的蔓延趋势值得关注。因为英法相较于其他国家,给日本人的印象是更为概念化的。虽然日本人对美国的印象也很概念化,开放、前卫、高科技。但好歹是干爹,日本各个媒体关于美国的新闻不在少数,而且美帝也喜欢刷存在感,所以日本人对美国没什么幻想。日本人对德国的印象也比较分散,但主要描述还是技术,其次是和我们差不多的严谨,还是不是很概念化,幻想也不会太多。而英法的印象更为集中和统一,分别为绅士、浪漫。概念化久了,就会形成一个替代的思路,就是英国=绅士(不是hentai),法国=浪漫。然后区别在于,提到绅士,大家想到的都差不多,无非是文明礼貌,谦让得体。而提到浪漫,则想象空间就大得多了,以至于之后成了妄想。以至于日本人的巴黎综合症的集体爆发。

第3个回答  2018-01-02

就目前对流行文化(popculture)影响的广度(只说广度不说深度)的国家来看,是英美系和日本了。不只是亚洲受影响大、到了美国也影响大啊。虽然日本以前也有过“Don'tbuyJap'scrap"的黑历史。不过现在这个刻板印象随着日本越来越发达,人民素质越来越好、科技越来越发达的情况逐渐消失了。取而代之的就是日本不错的刻板印象。所以说,法国被包括在日本软实力的广度影响下,对日本有好感是很正常的。他不过是很多对日本怀有这种刻板印象的国家之一罢了。就我个人经验的话,中国除了抗日情绪,要比美国更“哈日”。美国虽然对日本比中国少很多负面情绪,但他们对日本文化不在乎、不了解的比例也更高点。

相似回答