第1个回答 2009-02-11
1.那里的植物保持绿色的时间更长.
The plants there keeps green for longer time.
2.迈克尔的母亲听起来焦急吗?
Does Mike's mother sound anxious?
3.他对长时间的排队感到焦虑不安.
He is upset by long-time queueing.
4.Am I dying?(这句译成中文).
（这个人）要死了么？
5.你们这一组的任务就是调查乘火车去的花费.
Your group's mission is to find out the fees for going there by train.
6.直到有人拍他的背他才抬起头来.
He did not look up until somebody patted on his back.
7.打败他将不可能.
It will be impossible to beat him.
8.一间标准间要花费多少钱?
How much is a standard room?
9.我们吃的越有规律,身体就越健康.
The more regular we eat the healthier we get.
10.那边有一张两人桌.
There is a table for two.
11.葡萄酒是由葡萄做成的.
(葡萄酒）is made from grapes.
12.你选择适合你体型的衣服很重要.
It is important that you choose the clothes that fit your stature.
13.这件大衣是棉制的.
This coat is made of cotton.
十分感谢啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(这句不用翻译啊!呵呵!!!)
第2个回答 2009-02-11
1.那里的植物保持绿色的时间更长.
Vegetation there keeps green for longer time.
2.迈克尔的母亲听起来焦急吗?
Did Mike's mother sound upset?
3.他对长时间的排队感到焦虑不安.
He felt stressed for being in a queue for such long time.
4.Am I dying?(这句译成中文).
我快死了么？
5.你们这一组的任务就是调查乘火车去的花费.
Your group's task is to find out the cost in taking the train.
6.直到有人拍他的背他才抬起头来.
He didn't straight up his head untill someone tapped him on his back.
7.打败他将不可能.
It's impossible to defeat him.
8.一间标准间要花费多少钱?
How much does a standard room cost?
9.我们吃的越有规律,身体就越健康.
The more regular we eat, the healthier we will get.
10.那边有一张两人桌.
There's a table for two.
11.葡萄酒是由葡萄做成的.
Grape wine is made from grapes.
12.你选择适合你体型的衣服很重要.
It's important to choose clothes that fit you.
13.这件大衣是棉制的.
This overcoat is made from cotton.本回答被提问者采纳
第3个回答 2009-02-11
1. Where the plants remain green longer.
2. Michael's mother, anxious sounds it?
3. His long queues anxiety.
4.Am I dying? (This translated into Chinese).
5. Your mission of this group is to investigate the cost of a train.
6. Until someone beat him on the back he looked up.
7. Will not be able to defeat him.
8. A standard room, how much does it cost?
9. We eat more regularly, the body becomes healthy.
10. The other side has a table for two.
11. Wine is made from grapes.
12. You choose your clothing size is very important.
13. This coat is a cotton.