In a word, money is
important and necessary, but money doesn’t mean everything, though it means
something in some time and place。
求翻译。
总而言之，金钱是重要的而且必要的，但尽管在某些时候某些场合金钱可以意味着一些东西，它也并不意味着一切。
In a word 总而言之、总之
though 尽管、即使
本来but不与though同时出现，但是在这是与前面的内容进行转折。
或者说
总而言之，金钱不是万能的，但没有钱是万万不能的。
“但没有钱是万万不能的”强调的是不能没钱。
我认为该句强调的是钱不是万能的。
额，矛盾了。
对，你说的没错。但没钱也是不行的，前半句可以说明。你觉得可以的话。。。
总而言之，金钱是重要且必要的，但金钱并不意味着一切，尽管在某些时候某些场合金钱可以代表某些东西。
In a word 总而言之、总之
though 尽管、即使
若理解请采纳。