英语翻译 高手进!!

2008年,中国人梦寐以求的一年到来了!我们无比激动。
因为中国必将首次承办世界奥林匹克运动会,把前几代中国人的梦想变为现实。2008年注定将有许多重大事件而被载入史册,我为能经历这段历史而感到无比高兴。景观2008年中国将会面对许多的困难,但是中华民族历来因难而上。我坚信只要我们万众一心,忠于职守,各司其职,我们就一定能克服困难,成功举办奥运会!2008,你行,我也行!

第1个回答  2008-04-26
in 2008, the Chinese longs for even in dreams one year arrived! We are incomparably excited. because China will certainly to undertake the world Olympics games for the first time, becomes the reality the first several generation of Chinese's dream. in 2008 will be doomed to have many big events to go down in history, I for can experience this phase of histories to feel incomparably happily. The landscape in 2008 China will face many difficulties, but Chinese nation always because of difficult on. I believed that so long as our millions of people are all of one mind, are, performs its own functions, we certainly can overcome difficulties, successfully hold the Olympic Games! 2008, your line, I am also good!
第2个回答  2008-04-27
The year 2008,which the Chinese dreamed of has eventually come! We are extremely excited!

It is because China will host the Olympic Games for the first time, which has turned the dreams of generations into reality. The year 2008 will surely record all the great events in history. I am very happy that I can experience this great period in history. Although China will face many difficulties in 2008, the Chinese people have been used to responding positively to all the difficulties.I believe as long as we unite as one, stick to our post, and do our best, we are sure to overcome all the difficulties and host the Olympic Games successfully!

In 2008,you can, and so can I!本回答被提问者采纳
第3个回答  2008-04-26
2008,the year which all Chinese have dreamt of for a long time,finnally comes!We are extremely exited about the China's first Olympics which leads our fond dream to great reality;we are utterly enjoying the happiness of the crisis year of China believing there must be a great number of events to be written in our golden history.
although china has been beset with difficulties, the "Nation of Dragon" will overcome them all with tremendous strength and mighty bravery.I believe we will never be defeated by anything as long as we Chinese people stand together, hand in hand, shoulder by shoulder;as long as we chinese people have strong eager to do what we should do.
The 2008 Olympics will be a most glorious success in the history!
The year of 2008-----with you,with me,with China-----is a year of pride, a year of peace and a year of China's profound spirit!
第4个回答  2008-04-26
2008, the Chinese people dreamed of a year has arrived! We very excited.
China is bound to the contractor because the first time the world the Olympic Games, the former generations of Chinese people's dream into reality. 2008 will be doomed many major events have been recorded in history, I was able to experience this history and are very happy. Landscape 2008, China will face many difficulties, but the Chinese nation has always been difficult and on. I firmly believe that as long as we unite as one and devotion to duty, carry out their duties, we will certainly overcome difficulties and successfully hosting the Olympic Games! 2008, you will, I will!
相似回答