为什么蛇是snake呢？

Question

如题所述

Answer 1

英语里蛇是snake，为什么呢？它来自北欧古语sna~这个音表示"爬行"之意，比如蜗牛snail也是相同来源，蜗牛嘛，就是爬的慢悠悠的嘛。我们古汉语里的蛇，象形文字里就是画成爬行动物的样子。来源一样。其实，从进化论角度讲，人类是从爬行动物不断进化的，有研究认为，人类其实最开始就是跟蛇一样的爬行动物，然后进化出四肢，慢慢进化为人。所以，中国文化里，女娲是蛇身。圣经里，夏娃是Eva，其实在闪族语里，Eva就是蛇的意思。所以，人类始祖其实很可能就是蛇。后来不断进化，脱离了低端的蛇，成了自己的新族群，便对低端的出身抱以恶意。英语里snake也有阴险之人的意思，而汉语里，用蛇表示阴险，伪善的表达就更多了，比如蛇入鼠出，蛇心佛口，蛇蟠蚓结等等，都是这个意思。因此，从对蛇的认知角度讲，东西方展现出的都是相同意识。