第1个回答 2013-02-18
A young man was walking through asupermarket to buy a few things when he saw an old lady following him around. Thinking nothing of it, he ignored her and continued on. Finally, he went to the checkout line,but she got in front of him. "Pardon me," she said, "I'm sorry if my staring at you has made you feel uncomfortable. It's just that you look like my son who just died recently." "I'm very sorry," replied the young man, "Is there anything I can do for you?" "Yes," she said. "As I'm leaving, can you say 'Goodbye mother'? It would make me feel much better." "Sure," answered the young man. As the old woman was leaving, he called out, "Goodbye mother!" As he left the checkout counter, he saw that his total was$120. "How can that be?" he asked,"I only purchased a few things!""Your mother said that you would pay for her," said the clerk.【自己翻译，不然学不到东西！】
第2个回答 2013-02-20
试一试自己翻译，如果你看的懂得话，看不懂再追问吧！A young man was walking through asup ermarket to buy a few things when he s aw an old lady following him around. T hinking nothing of it, he ignored her an d continued on. Finally, he went to the checkout line,but she got in front of hi m. "Pardon me," she said, "I'm sorry if my staring at you has made you feel un comfortable. It's just that you look like my son who just died recently." "I'm ve ry sorry," replied the young man, "Is th ere anything I can do for you?" "Yes," s he said. "As I'm leaving, can you say 'Go odbye mother'? It would make me feel much better." "Sure," answered the you ng man. As the old woman was leaving, he called out, "Goodbye mother!" As he left the checkout counter, he saw that h is total was$120. "How can that be?" he asked,"I only purchased a few things!"" Your mother said that you would pay fo r her," said the clerk.