第1个回答 2022-12-11
hold不住的英文为Cannotsuppress。
这个也是网络的用语之一，曾经还入选过网络十大用语之一，它的意思大概就是有伤不起的意思。
hold不住一词是来源于台湾综艺节目《大学生了没》。在2011年8月9日的《大学生了没》之中，有一位名叫MissLin的网友所说出的“hold住”一词的流行网络，”hold不住“则是由“hold住”演变过来相反的意思。
在英语中，“hold”有拿、抱、控制、掌控等的意思，“hold住”就是指面对各种状况都要坚持住，淡定的面对一切。