아프지 말아요 —— 포맨
别痛了—— 4men
웃는게 왜 그래요
为什么笑成那个样子
눈물보다 서글퍼요
比起眼泪,你的笑,更让我伤悲
내 앞에선 억지로 웃지마요
在我的面前,不需要这样勉强地笑
그대 맘은 울잖아요
你的心,不是正哭着吗?
그대는 왜 느려요
你为什么这么慢呢?
시간보다 더디게 걸어요
比起时间的流逝,你走得更慢
심장속에 그 사람이 박혀서
那个人,牢牢地钉在你的心里
숨쉴때마다 아파해요
让你每当呼吸的时候,心便为之而痛
아프지 말아요 그대
你,别再痛苦了
울지도 말아요 그대
你,别再哭了
내 심장도 그대만을 찾아요
我的心,只在寻找你一个
사랑이 하나라서 안된다면
如果你说爱只能给一个人,所以和我不行的话
잠시만 쉬었다 가요 나는 괜찮아요
那么,你就暂时休息一会儿再走吧。我没有关系
가슴은 다 그래요
人的心都是那样
지난 사랑 못 이룰 사랑도
过去的爱,不会实现的爱
그저 하나밖에 품질 못해서
让我不能只将你一个拥在怀里
미련하게도 그 자리죠
即使留恋,我也只能守在那个位置
아프지 말아요 그대
你,别再痛苦了
울지도 말아요 그대
你,也别再哭了
내 심장도 그대만을 찾아요
我的心,只在寻找你一个
사랑이 하나라서 안된다면
如果你说爱只能给一个人,所以和我不行的话
잠시만 쉬었다 가요 나는 괜찮아요
那么,你就暂时休息一会儿再走吧。我没有关系
마음은 막아도 사랑이란 들어와서
因为心即使被堵住了,爱也会进来
지독한 흉터로 가슴에 남아
所以在心里留下了丑恶的疤痕
눈물 닿을때마다 한숨이 스칠때마다
每当流泪的时候,每当呼吸的时候
쓰려서 겨우 버티죠
也只能难过地用尽所有的力气忍耐着
슬프지 말아요 그대
你,别再痛苦了
이제는 잊어요 그대
你,现在忘记吧
내 사랑을 밀어내지 말아요
不要再推开我给你的爱了
그대 아픔 대신 할수 있다면 아플게요
如果可以代替你的伤痛的话,我愿意那么做
나 그렇게라도
我即使那样,也没有关系
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考