英语达人帮我翻译一下slot这个词以及一些复合词，谢谢。

原词是slot,但这个翻译过来是水槽的意思。。。我是想把他翻译，准确说是想音译过来，变成汉字，读起来既顺口又好听一些，请翻译达人们帮一下我。

slot:最好翻译成两个字
CNslot :翻译过来好象是中国水槽。。。这太悲剧了，能不能改变一下？最好是三个字的。

谢谢路过的朋友们。

举报该问题

第1个回答 2013-04-27

n.位置；狭槽，水沟；[人名] 斯洛特；硬币投币口
vt.跟踪，跟着足迹追赶；开槽于

第2个回答 2013-04-27

斯洛
施洛
司骆（如果是人名就是这个更好）
CNslot ：斯洛中国施洛中国司骆

第3个回答 2013-04-27

给您2个建议：

思乐、是啦、追问

思乐有点像：死了，这样就悲剧了，所以希望朋友再帮想个好的。

追答

那就改为书乐或者舒乐

追问

额。。。发现这个更悲剧：输了。哈哈

追答

看来您只能用三个字的了。也就是将slot 后面 t 也音译出来。

本回答被提问者采纳

相似回答

请帮助我翻译下面这段英文答：free slots就相当于free time \spare time,即空闲时间。是在商务信函中比较正式的说法。因此翻译时不能太拘泥于字面意思。而且多看看商务信函的翻译就知道，"send"是指通过邮件告知的意思，所以可以直接翻译成“告知”。再有，你说的这段英文应该是卖方发给卖方的邮件吧，否则他不会说，“you can...

急求!那位英语翻译达人帮忙给翻译一下,单词和语法和语句一定要准确呀...答：穆里尼奥是一个神话，因为我们不了解。穆里尼奥不是一个神话，因为他已经奋斗了12年。罗马不是一天建成的，对有准备的人更是如此 Jose mourinho is a myth, because we don't know. Mourinho is not a myth, because he has struggled for 12 years. Rome is not built in a day, to have to...

求英语达人翻译一下~答：get your undies in a bundle是俗语，中文意思就是“处于激动不安的状态，显得很焦虑的样子，烦闷的。。”这句话的意思是B感觉对A说话的口气有些激动，所以就告诉他不要担心，没什么，不用过于焦虑。“

哪位达人大哥,帮小妹翻译一下这些专业名词吧,我在这里向各位达人致敬...答：哪位达人大哥,帮小妹翻译一下这些专业名词吧,我在这里向各位达人致敬了!!电动工具枪,螺丝头,螺丝刀,台钳,半圆挫,半圆铲,大力钳,螺母,外钣手,内钣手,喉钳,拉尺,钳子,螺丝刀,电钻,冲击钻... 哪位达人大哥,帮小妹翻译一下这些专业名词吧,我在这里向各位达人致敬了!!电动工具枪,螺丝头,螺丝刀,台钳,半圆挫,...

英语达人请帮忙翻译一下,谢谢答：天真的。那么翻译为。i hope you can keep laughing light-heartedly.如果是贬义的。表示心肠硬。那么就用下面的。i hope you can keep laughing heartlessly.恩。innocently是无邪，无辜的。不合句意 laugh ass off是口语 “笑死某人了”也不是这里的意思。比如laugh my ass off 笑死我了 ...

求英语达人帮我翻译一下这一小段话,老师给出的翻译题TAT,没有答案啊啊...答：And dead bodies were everywhere whenever there was a natural disaster. When the new China was founded in the year 1949, the food production per hectare was only 1035 kilos nationwide, and the amount of food per capita was only 210 kilos."【公益慈善翻译团】真诚为你解答！

...翻译的好,我会再提高悬赏的,谢谢英语达人帮我翻译,不要有道在线翻译...答：the central bank always has the option of restoring the reserves back to higher levels through raising of interest rates or other means, effectively reversing the easing steps taken.3、为例，如果一个国家的经济刺激显着增加输出速度至少高达的债务金额的货币，通货膨胀的压力将均衡。这只会发...

麻烦英语达人帮我翻译一下答：skills.作为一个应届毕业生，我对工作和生活都充满了无限的热情，我会把认真积极努力的态度从学习生活延续到工作中．As a fresh graduate, I am enthusiastic to my work and life, and I will further extend my attitude of activity and diligence in school to my professional life....

请各位达人帮忙翻译一下,!!!答：如有什么问题请随时和我联系。feel free（ to do sth)随时，尽管的意思。例句：Please feel free to make suggestions.请随便提出你的建议吧。Please feel free to ask questions.请随便提问。Please feel free to call on us whenever you like.你可以随时给我们打电话。I don't want to tie you...

大家正在搜

英语怎么说英语这个词这个用英语怎么说英文七下英语单词表这个英语怎么读一个slot 单词英语 1到10的英语单词单词用英语怎么说 1一10英语怎么读