韩语中姓名、数字、钱、日期、电话号码之间要连读吗?分别举一下例子,标明发音,谢谢!

如题所述

第1个回答  2013-04-24
한 별희[벼리]
3724-3951 삼치리사의 삼구오일(有1的时候都会读成하나,好和2 이 区分)
2013년 4월24일 이천 십삼년 사월 이시빌
3500원 심천 오배꿘追问

下面这些句子发音怎么读?你把原句和它发音的变化分别打给我就行了!多了点,麻烦了!
1、我叫金永浩; 2、我的名字是金英淑; 3、7250元; 4、一瓶牛奶和三个面包; 5、今天是1997年8月16日星期六; 6、我的电话号码是231-6171

追答

1. 저는 김영호라고 합니다. [함니다]
2. 제 이름은 김영숙입니다. [제 이르믄 김영수김니다.]
如果是自我介绍的话说到名字的时候一般是要慢一点 一字一字的说 제 이름은 김 영 숙 입니다.
也是为了让听者听明白是怎么写的 朋友叫的时候就是 영숙아! [영수가]
3. 칠천이백오십원 [칠처니배고시붠] 这个钱的 千百十之间要不要连读。。读多了自己也搞不清了 下午回去再翻翻书
4. 우유 한 병하고 빵 세 개
5. 오늘은 천구백구십칠년 팔월 십육일 토요일입니다.
[오느른 천구백구십칠련 팔뤌 십유낄 토요이림니다.]
6. 제 전화번호는 이삼사의 육일칠일입니다.
[제 저놔버노는 이삼사의 유길치리림니다. ]
6171육 하나 칠 하나 号码里面1 用固有词的读法 比较容易听明白 这样读是比较口语化 标准的都是数字词的读法

本回答被提问者采纳
相似回答