古诗乐游原全文带拼音译文

Question

如题所述

Answer 1

乐lè游yóu原yuán唐táng李lǐ商shāng隐yǐn。

1、春chūn梦mèng乱luàn不bù记jì，春chūn原yuán登dēng已yǐ重zhòng。青qīng门mén弄nòng烟yān柳liǔ，紫zǐ阁gé舞wǔ云yún松sōng。拂fú砚yàn轻qīng冰bīng散sàn，开kāi尊zūn绿lǜ酎zhòu浓nóng。无wú悰cóng托tuō诗shī遣qiǎn，吟yín罢bà更gèng无wú悰cóng。

2、译文：春天的梦因为脑子混乱记不得了，登上原野的时候发现春天已经很深了。在青门里揉捏柳枝，在紫阁中看松树耸入云中。轻轻擦拭砚台使上面的薄冰，再将新酿的醇酒倒入杯中。心里的无味只有寄托于诗中，可是吟诗之后内心又归于无味了。

乐游原的赏析

诗中描绘了乐游原的美丽景色，以展示诗人对大自然的敏感和对美的追求。诗中的野径云俱黑，江船火独明，通过对景物的对比，传达出一种幽静、寂寥的意象。这种景象与诗人内心的孤独感形成了反差，进一步强调了诗人自身境遇的变化。

诗人通过乐游原的描写，表达了对逝去青春岁月的惋惜之情。诗中的后时花座里，前曙雪山明对比着诗人的年少时光与现实的对立，表现了时光流转的无情和青春年华的渐行渐远。诗人对逝去岁月的怀念与对现实变迁的反思交织在一起，增添了诗作的情感厚重。

整首诗以远复一何尔，山当共长云作结，呈现出一种对过去无法复返的无奈和对未来的追求。诗人将个体的沉思与整体的自然景象相融合，表达了对不可逆转的时光流转的痛感与对追求理想和真理的向往。