求歌手彭羚的你未讲过粤语版英文字母拼音翻译,偶不会讲粤语。

如题所述

第1个回答  2013-08-08
拼音不知道你看不看的懂啊,和普通话一样发音就不标注了。
明明携著我手  明明kwai zoek ngo sau
为何仍无凭证  wai ho jing mou pang zing
曾如何待我  曾ju ho doi ngo
怎会看不清 zam wui hon bat cing
许多行动证明  heoi do hang 动 zing 明
你说全是爱的反映 nei syut cyun si ngoi dik 反映
仍然陪著你讲 jing jin pui zoek nei gong
仍然沦为旁听 jing jin leon wai pong 听
如何才像爱  ju ho coi zoeng ngoi
我都不确定 ngo 都 bat kok 定
虽说可以心领 seoi syut ho 以 sam 领
仍然期待你讲一声 jing jin kei doi nei gong yat sing

只要说一句 只要那一句 zi jiu syut yat geoi , zi jiu 那 yat geoi
就当我介意想找个根据 zau dong ngo gaai 意 soeng zaau go 根 geoi
只要说一句  zi jiu syut yat geoi
不要再送我默许 bat jiu zoi 送 ngo mat heoi

看我没人爱 hon ngo mut jan ngoi
我没有被怜爱 ngo mut jau 被 lin ngoi
有时太过谨慎比狠心伤得更深 jau si 太过 gan san bei 狠 sam soeng dat 更 sam
尽人事尽责任  zeon jan si zeon zaak jam
讲一声都不要紧 gong yat sing 都 bat jiu gan
如从来没说注定是遗憾 ju 从 loi mut syut zyu 定 si wai ham
看我没人爱 最後也没人爱 hon ngo mut jan ngoi, zeoi hau ja mut jan ngoi
既然我这麼狠就为我补裂痕 gei jin ngo ze mo 狠zau wai ngo bou lit 痕
早不可再等 这一刻追得再紧 zou bat ho zoi 等,ze jat hak zeoi dat zoi gan
亦不过份 我只等一句话 jik bat 过份 ngo zi 等 jat geoi wa

为何还没有讲 明明明瞭情况 wai ho wan mut jau gong,明明明liu cing fong
为何还没有 释放我恐慌 wai ho wan mut jau, sik fong ngo hung fong
看我濒近躁狂 hon ngo pan gan cou kwong
情人难道你可心安 cing jan 难 dou nei ho sam ngon
相似回答