英语翻译"好姐妹,认识你是我一生中最大的荣幸,谢谢你能像关心自己一样关心我"

如题所述

第1个回答 2012-12-26

" Good sister, it has been my greatest honor to be acquainted with you. Thank you for you have cared about me so much as you've done to yourself."

【公益慈善翻译团】真诚为你解答！本回答被提问者和网友采纳

第2个回答 2012-12-27

dear sister, knowing you is the best thing in my life. thanks for taking care of me like doing it for yourself.
麻烦楼上负责点。

第3个回答 2012-12-27

Sister of bestie, it is my greatest hornor in a life time to know you. Thank you for taking care of me just like of yourself.

第4个回答 2012-12-27

My dear, it's my great honor to know you for my life, thank you. I hope you can take care of yourself just like you taking care of me.

第5个回答 2012-12-26

my best friend, being acquainted with you is the greatest honor in my life,thank you for you caring for me as you care for youself.

相似回答

麻烦写一篇英语作文描写兄弟姐妹之间的感情的英语作文答：So, I want to protect my family don't.I am 13 years old, even if the mother to regenerate a brother, I have no time to play with the true brother, to love him.In the present, is two words -- learning!However, it will become a childhood dream of mine, a silly dream...

英语作文翻译我的姐妹答：My sister's name --- she was 20 years old, my sister in the 5 school, her beautiful face, bright eyes, lips like cherries. Sister love to read, to help work. She is a thoughtful neighbor exaggeration girl. I like her, I told her to learn ...

英语作文《我和我的的兄弟姐妹》答：This is my smart handsome brother.

珍惜姐妹之间的感情作文结尾答：我们也会憧憬未来，即使是个傻傻又遥不可及的梦，还是会在上课时间会用手托着个下巴偷偷幻想，这时候你会一巴掌扇在我的手臂上，瞪我一眼叫我好好上课。又是什么时候，姐妹你会猜到我的心思？想想就会笑起来，你会和我装傻，会和我喝同一杯水，你说我又没毒。你也会用我的电脑，用我的手机，...

怎么写兄弟姐妹聚会作文?答：4、兄弟姐妹聚在一起感受亲情的美好，亲情能滋润人的心田，使生命之舟洒满阳光；它是一种隐藏在每个人内心深处的一种而深厚的情感，它可以冲破时间空间的阻碍，让两颗心紧紧相拥。5、在幸福的人生中，最美好的莫过于全家兄弟姐妹聚在一起，感受一下生活的美丽，体会一下人生的甜蜜，享受家庭暖暖的...

作文:姐妹情答：我拆开一层层的包装，一个小巧玲珑的闹钟出现在我面前。姐姐语重心长地说：“别看这闹钟小，用处可大呢！每天可以让你早起读书，不会耽误了学习。”我手中捧着闹钟，这不仅是一件物品，更是一份姐妹情，一份寄托，一份期望，我的眼泪不禁哗地一所流了出来，流到心里，流到我的内心深处。难忘的...

爱的故事600字作文关于好朋友之间的,或者兄弟姐妹之间的答：俗话说，人生得一知己足矣，千金易得，朋友难求。朋友是人的精神生活中一个重要的组成部分，没有友谊的人，就像生活在寂寞的荒野；缺乏朋友的人，最感到人间的孤独。人们需要友谊，追求友谊，是因为真诚的友谊可以使人奋发，使人欣慰，使人快乐，使人向前。面对这个话题，要进行深入的思考、比较与甄别，...

出生入死的好姐妹作文答：刚才这话蛮有力度的！”“嘻嘻！那你呢？”……啊！忘不了，忘不了。我们之间出生入死，互相帮助的友谊，虽然，我现身处异地，但我坚信时间、我们之间的间隔摧毁不了我们那深深地友谊……我一直在期盼，期盼两朵鲜花的团聚，温文尔雅的林婷婷和活泼淘气的蓝晶晶永远是世界上一对最好最好的姐妹！

...写一篇介绍你和自己姐妹Lucy的英语短文。要求如下:根据表格的内...答：we went to Beijing. We visited the Great Wall. We ate Beijing duck and bought gifts for our parents. We had a great time there. 试题分析：这是一篇给材料作文，描述自己和自己的姐妹Lucy。本题给出了具体的材料, 所以在写作时要注意时态，结合所给材料可知，描写生活方式、个性特点和...

大家正在搜