英语作文翻译,汉译英,最好有语法!会的朋友进来帮帮我!

有人说时间就是金钱。但我认为,时间对我们来说更为珍贵,因为失去的时间不会再来。时间流逝很快。有些同学说他们没有足够的时间来学习功课,但他们在看电视、玩耍或其他事情上浪费了太多时间,今天是会在新世纪的青年应该懂得,时间就是生命。我们应该抓紧时间学习。请记住:时间比金钱更宝贵。

第1个回答  2013-01-22
有人说时间就是金钱。
Someone says that time is as precious as money.

但我认为,时间对我们来说更为珍贵,因为失去的时间不会再来。
But I think, time is more precious to us, because lost time will not return.

时间流逝很快。
Time is flying.

有些同学说他们没有足够的时间来学习功课,
但他们在看电视、玩耍或其他事情上浪费了太多时间,
今天是会在新世纪的青年应该懂得,时间就是生命。
Some students say they don't have enough time to study,
but they spend to much time on watching TV, having fun or doing other things.
Youth in today's century should know that time is life.

我们应该抓紧时间学习。
We should take the time to learn.

请记住:时间比金钱更宝贵。
Please keep it in mind: time is more precious than money.
第2个回答  2013-01-19
有人说时间就是金钱。
Someone said that time is money.
但我认为,时间对我们来说更为珍贵,因为失去的时间不会再来。
But I think, time is more precious to us, because time lost will return no more.
时间流逝很快。
Time passes quickly.
有些同学说他们没有足够的时间来学习功课,但他们在看电视、玩耍或其他事情上浪费了太多时间,今天是会在新世纪的青年应该懂得,时间就是生命。
Some students say they don't have enough time to learn lessons, but they are watching TV, play or other things wasted too much time, today will be in the new century youth should know, time is life.
我们应该抓紧时间学习。
We should take the time to study.
请记住:时间比金钱更宝贵。
Please remember: time is more valuable than money.
第3个回答  2013-01-19
Some people say that time is money. But I think, time is more precious to us, because time lost will return no more. Time passed quickly. Some students say they don't have enough time to learn lessons, but they watch TV, play or other things wasted too much time, today is in the new century will young people should know, time is life. We should seize the time to learn. Please remember: time is more valuable than money.
相似回答