这句话中的 to each be responsible for his own safety 怎么理解啊?

Question

We made the risky agreement to each be responsible for his own safety.
to each be responsible for his own safely 这句是定语吗？

Answer 1

to each be responsible for his own safety是定语，修饰agreement，即 每个人负责自己的安全的协议追问

但是我感觉又有点像 补语...晕倒。

Answer 2

我们制定风险协议，即每个人对自身安全负责。

Answer 3

我们达成一个冒险的协议，每个人为自己的安全负责

Answer 4

每个人都该为他的安全负责

Answer 5

to each be responsible for his own safely 是定语追问

能告诉我为什么不是做补语吗？

追答

因为宾语the risky agreement 与 to each be responsible for his own safely 没有 逻辑上的 主谓关系 所以不是补语

本回答被提问者采纳