告假和请假是同义词，意思一样。
一、告假
意思指请假。
基本解释
1、请假。
2、告借。
引证解释
王西彦《一个小人物的愤怒》：“他用哆嗦软弱的手，写了一张告假的签呈。”
二、请假
意思是因事或因病请求准许休假。
引证解释
王西彦《一个小人物的愤怒》：“这几天公事多得很，不好请假。”
近义词
乞假：
意思是借贷，请假。
基本解释
（1）、借贷。
（2）、请托。
（3）、请假。
引证解释
清·曹雪芹《红楼梦》六三回：“今因疾殁于寺中，其子珍，其孙蓉，现因国丧随驾在此，故乞假归殓。”
白话文：“现在因病死在寺中，他的儿子珍，他的孙子蓉，现因国丧跟随皇帝在这里，所以请假回去埋葬。”
以上内容参考 百度百科-告假、百度百科-请假、百度百科-乞假