方文山自2001年以来，以其独特的词风在华语乐坛上屡获殊荣。在那一年，他的作品《印第安老斑鸠》被评为中华音乐人交流协会年度十大单曲，更在台湾第十二届金曲奖中凭借《娘子》获得了最佳作词人奖的提名。在2002年，他的《威廉古堡》和《爱在西元前》不仅再次荣登十大单曲之列，更在金曲奖中连续两年获得作词人奖提名，并最终凭借《威廉古堡》获奖。
此后，方文山的作品不断突破，如《东风破》、《七里香》等，多次在各类音乐颁奖典礼上大放异彩。他在第三届音乐风云榜中，凭借《直来直往》获得港台年度最佳填词奖，而在2004年，他的《七里香》更是包揽了多个年度最佳作词奖项。《东风破》在第四届百事音乐风云榜上更是多项目提名，包括港台及海外华人最佳作词，以及港台十大金曲，显示出其作品的广泛影响力。
进入2005年，方文山的创作实力依旧强劲，《七里香》和《飘移》分别在金马奖和全球华语音乐榜中榜上大获成功。《夜曲》的出现再次为他赢得赞誉，连续在多个颁奖典礼上获奖。他的词作如《菊花台》和《发如雪》也入围了台湾金曲奖，显示出他深厚的创作功底和对音乐的深刻理解。
2011年，方文山凭借《烟花易冷》在中歌榜年度最佳作词奖上获奖，海外作品《雨下一整晚》也在新加坡e乐大赏中获得认可。这些荣誉无疑证明了方文山在华语音乐界的地位和深远影响。
方文山，台湾著名词人，周杰伦的最佳拍档。擅长拆解语言使用的惯性，重新浇灌文字重量，赋予其新的意义，纺织出新的质地，建构后现代新词风。其创作的词中充满强烈的画面感、浓郁的东方风，是华语歌坛“音乐文学”的创作才子，更是各种音乐奖项的常客。文字独树一帜。他的歌词作品促发了音乐创作另类革命。