南郭处士请为王吹竽，宣王说之。翻译成现代汉语是什么

急用 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ （#~－~#）

举报该问题

第1个回答 2008-08-04

南郭处士被邀请来为王上吹奏竽曲，宣王（听后）很高兴。

第2个回答 2008-08-03

南郭先生请求给宣王吹竽，宣王感到很高兴。

第3个回答 2008-08-03

南郭处士请宣王准许他为之吹奏竽，宣王很高兴~

相似回答

齐宣王使人吹竽,必三百人.南郭处士请为王吹竽,齐王说之,廪食以数百人...答：齐宣王让人吹竽，一定要三百人一起吹。南郭处士请求为齐宣王吹竽，宣王很高兴。官仓供养的乐手有好几百人。齐宣王死后，他的儿子王继位。王也喜欢听吹竽，但他喜欢让他们一个一个地吹，南郭处士只好逃走了。①滥：失实的。竽：一种古代乐器，即大笙。“滥竽”即不会吹竽。充数：凑数。 ...

齐宣王使人吹竽文言文翻译答：1. 翻译古文译文：齐宣王让人吹竽，一定要三百人一起吹.南郭先生请求为齐宣王演奏，宣王很高兴，官府给他的待遇和那几百人一样.齐宣王死后，他的儿子继位.他喜欢一个一个地听独奏，南郭先生只好逃走了.[ 注释] （1）宣王——齐国国君（2）竽（yú）——古代乐器名，象现在的笙（shēng...

南郭处士请为王吹竽的意思?答：【译文】齐宣王让人吹竽,一定要三百人一起吹.南郭处士请求为齐宣王吹竽,宣王很高兴.官仓供养的乐手有好几百人.齐宣王死后,他的儿子王继位.王也喜欢听吹竽,但他喜欢让他们一个一个地吹,南郭处士只好逃走了.,4,

齐宣王使人吹竽翻译现代汉语?答：译文 齐宣王让人吹竽，一定要三百人（一起吹）。南郭处士请求给齐宣王吹竽，宣王很高兴。官府给他的待遇和那几百人一样。齐宣王死后，齐闵王继位。齐闵王喜欢一个一个地，听独奏，南郭处士（只好）逃走了。原文齐宣王使人吹竽，必三百人。南郭处士请为王吹竽。宣王悦之，廪食以数百人。

齐宣王使人吹竽的现代汉语的意思?答：原文齐宣王使人吹竽，必三百人。南郭处士请为王吹竽，宣王说之。廪食以数百人。宣王死，闵王立，好一一听之，处士逃。译文齐宣王让人吹竽，一定要三百人一起吹。根本不会吹竽的南郭处士请求给齐宣王吹竽，宣王很高兴。官府给他的待遇和那几百人一样。齐宣王死后，他的儿子齐闵王继位。齐...

南郭处士 翻译?答：原文：齐宣王使人吹竽，必三百人。南郭处士请为王吹竽，宣王说之，廪食以数百人。宣王死，湣王立，好一一听之，处士逃。译文齐宣王让人吹竽，一定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽，宣王对此感到很高兴，拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世后，齐湣王继承王位，他喜欢听一个一个的...

现代汉语表达下面句子的意思:南郭处士请为王吹竽答：南郭处士被邀请来为王上吹奏竽曲，宣王（听后）很高兴

文言文《滥竽充数》翻译答：必三百人。南郭处士②请为王吹竽。宣王说之，廪③食以数百人。宣王死，泯王立。好一一听之，处士逃。[译文]齐宣王让人吹竽，一定要三百人一起吹。南郭先生请求为齐宣王演奏，宣王很喜欢他,拿数百人的口粮来供养他。齐宣王死后，他的儿子继位。他喜欢一个一个地听独奏，南郭先生只好逃走了。

...人吹竽 ,必三百人。南郭处士请为王吹竽,宣王说之,廪食以数..._百 ...答：注意“说”是通假字，通“悦”，高兴的意思。参考译文：齐宣王喜欢听三百人一齐吹竽。南郭先生根本不会吹竽，也请求加入乐队为齐宣王吹竽，宣王很高兴，给了他和其他吹竽的人同样优厚的待遇。宣王死后，他的儿子闵王继承王位。他喜欢吹芋的人一个一个地吹给他听。南郭先生只好偷偷地逃跑了。

大家正在搜

南郭处士请为王吹竽宣王说之翻译南郭处士请为王吹竽宣王悦之南郭处士请为王吹竽的情是什么意思处士请为王吹竽宣王说之南郭处士请为王吹竽为的意思处士请为王吹竽的为什么意思南郭处士能为王吹竽的原因是请为王吹竽清是什么意思南郭处士本不会吹竽