哪些单词在中文是可数的而在英文是不可数的

如题所述

第1个回答 2017-02-09

其实常见的应该无外乎

bread, fish, sheep, hair, milk, paper 等等
不过你应该换个角度看这个问题。你其实想知道的是，哪些词的单复数形式是一样的。
我相信很多老师没有区分出来“单复数形式一样”与“可数/不可数”这两个问题。
比如，fish和sheep，其实这就是可数，但是单复数形式一样的
其他bread, milk, paper等，这些我们以为中文中是可数的，但这是个误解。
中文中根本不区分可数或不可数，中文中所有东西都会有个量词，也就是说我们把东西都做了个量化。
不可数的东西，不代表不能被量化。
没有get到这一层，真的是会让大家学的时候感觉很confused。本回答被网友采纳

相似回答

哪些单词在中文是可数的而在英文是不可数的答：中文基本没有“数”的语法概念，而是抄外国的语法来的。且英文的可数与否也有变化。

即是可数名词有时不可数名词的单词有哪些答：glass,peper,tea,bridge,water,cork,fruit,fish,orange

既是可数名词又是不可数名词的单词(还有翻译),多列举一些,拜托了...答：salad,ice cream,cabbabe,onion,sheep ,works,fish,chicken,goose,duck,people,police还有各个国家的人

高中那些英语单词在不同的意思时,有时可数有时不可数答：idea主意意见（可数）了解（不可数）beauty美人（可数）美丽（不可数）word词，话（可数）消息（不可数）hair几根头发（可数）头发【整体】（不可数）work著作作品（可数）工作（不可数）inspiration鼓舞人心的人物（可数）灵感（不可数）youth青年人（可数）年轻青春（不可数）life性命人命(可数）生命（不...

米和肉在英语中是可数单词还是不可数单词答：米和肉都是不可数的。

即是可数名词有时不可数名词的单词有哪些越多越好,越答：你好！paper exercise experience work achievement cloud fish chicken cabbage onion

那些单词是可数单词,哪些是不可数单词?答：不可数名词 uncountable none 常用缩写为un。可数名词就是生活中可以数清的物品,可以表示为两个或两个以上的复数概念，如friend(朋友）,baby（婴儿）,shilf(架子），photo（图片），picture（相片）,lady(女士),man(人),woman(女人),box(盒子）...不可数名词就是无法数清的物品,没有数量的概念,如w...

你们知道哪些英语单词在汉语中感觉为不可数而实际可数?答：exerciseexperiencedollar， pound papereffect communication word beauty 有蛮多的大致有两类不同意思有可数和不可数之分如 work word 本身就是+s的形式，但是表示一个单词而不是复数

英语不可数名词有哪些?答：英语不可数名词如下：1、pity：英语单词，名词、动词，作名词时意为“怜悯，同情；遗憾”，作动词时意为“对……表示怜悯；对……感到同情”。2、progress：英文单词，名词、动词，作名词时译为“进步，发展；前进”，作动词时译为“前进，进步；进行”。3、hope：英文单词，主要用作名词、动词，作名词...

大家正在搜

不可数名词有哪些单复数同形的单词 p开头的英文单词不可数名词用is还是are 美味的英文单词怎么写可数名词英语不可数名词水果英文单词英语的英文