“织素心情还置酒，然脂功状可封侯什么意思

Question

如题所述

Answer 1

巧手的才女有闲情的话还会置办酒宴宴席，如果不是女子的话，不然这个功劳都可以封侯了。

这首诗是陈寅恪在60岁生日时夸奖老婆唐筼的诗句，《丙申六十七岁初度晓莹置酒为寿赋此酬谢》。

原诗内容如下：

《丙申六十七岁初度晓莹置酒为寿赋此酬谢》

红云碧海映重楼，初度盲翁六七秋。

织素心情还置酒，然脂功状可封侯。

平生所学惟余骨，晚岁为诗欠砍头。

幸得梅花同一笑，岭南已是八年留。

扩展资料

当年，在哈佛，吴宓与陈寅恪相识，相谈后，吴称陈是中国最博学之人。文革中，在这位最博学之人“左丘失明，孙子膑足，日暮西山”的时候，一直陪伴在他身边的，就是他的妻子——唐筼。

陈寅恪对婚姻一直抱有神圣的看法，尤为注重修养高洁、气质优雅，认为婚姻是一辈子的幸福，不可轻率而为。本着极为慎重的态度，他始终都没有满意的人选。

一天，清华同事郝更生向陈寅恪请教“南注生”何人，因为他在朋友家中看到一幅标注“南注生”诗词的书法。顿时，陈寅恪惊日：“此人必灌阳唐公景崧之孙女也。” 由此，陈寅恪欣然前往拜访。

原来郝更生的女友高梓，与唐筼同在北师大担任体育教员，私交甚好。就这样，郝成了陈、唐两人的红娘。陈寅恪有一首诗是记两人当年奇缘的。

诗云：

当年诗幅偶然悬，因结同心悟宿缘。

果剩一枝无用笔，饱濡铅泪忆桑田。