你好,
往后余生,不求事事圆满,但愿事事顺心,愿亲朋好友健康平安。可以翻译成。
For the rest of my life, I don't want everything to be perfect. I just hope everything goes well,and wish my family and friends health and safety.
重点词汇
事事
everything
圆满
satisfactory;perfect
但愿
if only;I wish
顺心
satisfactory
亲朋好友
relatives and friends;kith and kin
健康
health;healthy;physique;sound
平安
safe