英语我不甘心失败怎么翻译？

Question

如题所述

Answer 1

英语我不甘心失败翻译成英文可以理解为。

I am unwilling to fail in English.

重点词汇

英语

English

不甘心

not reconciled to (sth)； not resigned to (sth)； unwilling to do sth

失败

be defeated； suffer a defeat； lose (a war, etc)； fail

Answer 2

英语我不甘心失败可以翻译成I can not be reconciled failure，这样翻译比较好

Answer 3

我不甘心失败的英语翻译是以下

I am unwilling to fail
我不甘心失败

not resigned to s
th
resigned/ ri'zaind/

顺从,听任
对于结果不想顺从,不愿意接受
其实就是不甘心的状态
比如
Why you have a resigned look?
你为什么一副不甘心的样子?

Answer 4

英语中甘受的短语是take sth lying down不甘心则用否定don't／doesn't/didn't/won't等。我不甘心失败可以译为：I won't take the failure lying down.

Answer 5

我不甘心失败，翻译成英语是：I am unwilling to fail.