六年级上册英语书的第二课中文翻译

六年级上册英语书的第二课中文翻译六年级英语上册中文翻译人教版

Gao Wei: What are you doing, Li Yan?

高伟:李燕,你在干什么?

Li Yan:I'm reading an enail from Lucy. She's my new friend.

李燕:我正在看露西写给我的邮件。她是我的新朋友。

Gao Wei:Can I read it?

高伟:我能看吗?

Li Yan:Sure.

李燕:当然!

Hi Li Yan

嗨,李燕

My name is Lucy. I'm from New Zealand. I'm twelve. Let me tell you something about my
daily life.

我叫露西,我来自新西兰,我十二岁,让我告诉你一些有关我的日常生活的事情吧,我每天早晨起点起床,我八点二十去上学,学校九点上课,我从九点到十一点半上课。

I get up at seven every morning. I go to school at twenty past eight. School begins at nine. I have classes from 9:00 to 11:30. I bring a lunch box to school.School ends at three.

 I get home at about half past three. Then do my homework. I have dinner at about seven. After dinner, I watch TV. go to bed at 9:00.

我带午餐盒去学校。学校三点放学。我大约三点半到家。然后我做作业。我大约七点钟吃饭。晚饭后,我看电视。我九点钟睡觉。

翻译技巧

1、在语态上,把主动语态变为被动语态(中译英),或者把被动语态变为主动语态(英译中)。

2、在词性上面,用介词、形容词、副词、名词等来替换原来的动词,用动词、形容词、代词来替代名词,或者用短语、副词来替代形容词。

3、在句子成分的方面,用表语、定语、状语、宾语来替换主语,用表语、主语、定语转换谓语,或者用主语、状语转换定语。

4、在句型上面,可以把简单句和复杂句互换,复合句痛并列句互换,或将定语从句转化为状语从句

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-11-02

Gao Wei: What are you doing, Li Yan?

高伟:李燕,你在干什么?

Li Yan:I'm reading an enail from Lucy. She's my new friend.

李燕:我正在看露西写给我的邮件。她是我的新朋友。

Gao Wei:Can I read it?

高伟:我能看吗?

Li Yan:Sure.

李燕:当然!

Hi Li Yan

嗨,李燕

My name is Lucy. I'm from New Zealand. I'm twelve. Let me tell you something about my
daily life.

我叫露西,我来自新西兰,我十二岁,让我告诉你一些有关我的日常生活的事情吧,我每天早晨起点起床,我八点二十去上学,学校九点上课,我从九点到十一点半上课。

I get up at seven every morning. I go to school at twenty past eight. School begins at nine. I have classes from 9:00 to 11:30. I bring a lunch box to school.School ends at three.

 I get home at about half past three. Then do my homework. I have dinner at about seven. After dinner, I watch TV. go to bed at 9:00.

我带午餐盒去学校。学校三点放学。我大约三点半到家。然后我做作业。我大约七点钟吃饭。晚饭后,我看电视。我九点钟睡觉。

How about you? Please e-mail me back.

你呢?请给我回信。

Best wishes.

祝你万事如意。

Lucy

露西

扩展资料

这部分内容主要考察的是一般现在时的知识点:

表示通常性、规律性、习惯性、真理性(即事实)的动作或状态,或者动作有时间规律发生的事件的一种时间状态。在英语语法中,“时“指动作发生的时间,”态“指动作的样子和状态。

经常性:“经常发生的动作”,比如每天起床、吃饭、上学,一个星期去几次超市或新华书店等。规律性:在生活中,有的事情是有规律的,有的是偶尔做几次。这些都算经常发生的事件。习惯性:这个动作经常发生,是一般的情况而不是具体的某一次。

真理性:有些动作或状态是永恒的,比如长江向东流、地球绕着太阳转,比如谚语中举的事例、文学作品中描绘的事例,像“好马不吃回头草”等等。

本回答被网友采纳
第2个回答  2018-09-13
把词汇积累好,课上认真听讲,掌握好基本语法规则,翻译就没有问题了本回答被网友采纳
第3个回答  2018-09-12
课文内容可以拍出来吗
第4个回答  2020-09-24
六年级上册英语书的第二课中文翻译?北师大版小学六年级上册英语书的第二课怎么翻译?

解答:

亲 能否把句子发给我!要不然我不知道啊
How was your holiday?
你的假期过得怎么样?
It was wonderful.
是奇妙的.
Where were you during your holiday?
你的假期是在哪过的?
I was at home.
我在家.
at home
在家
exciting
令人兴奋地
in Shanghai
在上海
wonderful
令人惊奇的,奇妙的
in Beijin
在北京
fantistic
奇异的,极好的
in Kunming
在昆明
interesting
感兴趣
是这个吗?
再问: The clock is fifty metres high!
再问: 太给力了,你的回答完美解决了我的问题!
再答: 没事
猜你喜欢:

1.翻译句子,汉译英,不要用翻译器!翻译:木质结构的古建筑群

2.1,在热卖 2他卖给我一把格尺 用英语怎么说?不要用电脑翻译的

3.(1/2ab+a^2-b^2)·2ab-(-ab)^2

4.已知tan A= 4,cot B=1/3,则tan ( A+B)=?
相似回答