99问答网
所有问题
当前搜索:
翻译不再
翻译
“必不得已而死去,于斯三者何先”
答:
子贡问怎样治理国家。孔子说:“粮食充足,军备充足,老百姓信任统治者。”子贡说:“如果不得不去掉一项,那么在三项中先去掉哪一项呢?”孔子说:“去掉军备。”子贡说:“如果不得
不再
去掉一项,那么这两项中去掉哪一项呢?”孔子说:“去掉粮食。自古以来人总是要死的,如果老百姓对统治者不信任,...
文言文《孙权劝学》
翻译
,要精简,少的
答:
及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母,结友而别。最精简的
翻译
(再简就是缩写了):当初,孙权对吕蒙说:“你现在当权管事,不可不学习!”吕蒙用军中事太多来推托。孙权说:“我难道是想要...
Chasing Pavement这首歌这样
翻译
好不好?看到网上的翻译,虽然词语正确...
答:
的意思,在这句歌词里意思是是把追逐爱情这件事丢在那里,所以
翻译
成“尽管我知道自己的位置,但我应该放弃追逐吗?”第二十二行“Wait then as my heart drops,”这里的as应作“当···的时候”,所以应该翻译成“等待着,我的心下坠着”楼主翻译得很不错,赞一个!希望我的意见对你有帮助!
从
翻译
美学视角看李煜词英译的审美再现 娥皇女英电视剧全集
答:
原词中把词人的愁绪比喻为滚滚东流的春水,连绵不绝。通观许译和徐译,徐译采用了“it’s like”的句式,典型的明喻的表达方式。许译中没有采用这种明显的明喻表达句式,而更像是暗喻,这种译法不仅再现了原词的修辞,生动表现了原词描绘的场景,而且与徐译相比,句式
不再
显得刻板、呆滞,再现了原词...
...兔不可复得,而身为宋国笑。”
翻译
为现代汉语
答:
“因释其耒而守株,冀复得兔”
翻译
:于是,农民便放下他的农具日日夜夜守在树桩子旁边,希望能再得到一只兔子。“兔不可复得,而身为宋国笑。”翻译:然而野兔是不可能再次得到了,而他自己也被宋国人耻笑。出自:战国 韩非子《韩非子·五蠹》原文选段:宋人有耕者。田中有株,兔走触株,折颈而死...
北京外国语大学的翻硕考不考二外?都有哪几种选择?
答:
不考第二外语;由原
翻译
硕士外语变更为翻译硕士英语、俄语等。经北京外国语大学翻译硕士教育工作专家委员会专题讨论决定,自2019年起,硕士研究生入学考试统考翻译硕士专业所有语种方向初试时外语科目语种由第二外语变更为第一外语。例如英语口译外语科目由原翻译硕士外语(俄语、法语、德语、日语、西班牙语)...
最近我总是睡不着是那首英文歌的
翻译
答:
Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep 最近我总是辗转反侧 难以入眠 Dreaming about the things that we could be 对我们曾有过的愿景 浮想联翩 But baby, I’ve been, I’ve been praying hard,但亲爱的 我早已在内心深处祈祷着 Said, no more counting dollars 祈祷自己
不再
迷失于...
...歌的中文词是什么??谢谢!!本人初中未毕业
翻译不
了!!谢谢
答:
But now I know但现在我知道 That you left got love around me你的爱在我周围 You know it makes me feel so strong你知道它使我有力量 Baby if you turn around宝贝,如果你出现 And prove to me its real证明那是真的 Maybe we can work it out可能我会
不再
烦恼 Cos this is how I ...
...回答好的再加10分~机器
翻译不
采纳,要自己翻译哦,很急~
答:
Since 1989, he's left Shanghai.8:自从我买这个房子以来已经6年了。It has been 6 years since I bought this house.9:他已经去那儿了 He has gone there already.~~~倾情奉献 满意请采纳 好问好纳 再问不难~~~
英语白痴求
翻译
!不要用在线翻译,这个我也会!尽量简单点!
答:
6、约翰已长大成熟,
不再
害怕独自呆在家里了。John has grown up, so he is no longer afraid of staying at home alone.7、美国许多父母在孩子出生之前就为他们的教育留出一笔专款。Many American parents set aside an education fund for their kids even they are not born yet.8、整个上午他...
棣栭〉
<涓婁竴椤
7
8
9
10
12
13
14
15
16
11
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜