99问答网
所有问题
当前搜索:
白话版三国志哪种版本最好
四大名著都有
白话版
,文言文
版好
还是
白话好
?文言文读起来大概都能理解...
答:
文言文更有韵味,
白话文
更通俗易懂。两者都有自己
的好
的地方。四大名著又称四大小说,是指《
三国
演义》、《西游记》、《水浒传》及《红楼梦》四部中国古典章回小说,是汉语文学中不可多得的作品。这四部著作历久不衰,是汉语文学中不可多得的作品。其中的故事、场景,已经深深地影响了中国人的思想...
四大名著文言文和
白话文
答:
1. 四大名著都有
白话版
,文言文
版好
还是
白话好
文言文更有韵味,白话文更通俗易懂。两者都有自己
的好
的地方。四大名著又称四大小说,是指《
三国
演义》、《西游记》、《水浒传》及《红楼梦》四部中国古典章回小说,是汉语文学中不可多得的作品。这四部著作历久不衰,是汉语文学中不可多得的作品...
读《
三国志
》看不懂,有谁给我推荐本注释的书?谢了。
答:
有些却不是很对。阅读时要注意区分。另外,中华
版的
《资治通鉴》中的汉末三国部分也很值得去读,此书写的颇为精彩,而且比《
三国志
》好读多了。当然,最精彩的莫过于《三国演义》了,只要和《三国志》参照读,《三国志》是可以看懂的。我至今还没有见过带现代注释的《三国志》版本。
《三国演义》与《
三国志
》哪个好?
答:
《
三国志
》好,因为《三国志》是一本纪实,而《三国演义》是一部小说,有。如果你想看爽的,就看《三国演义》,如果想看真实的历史,就看《三国志》。不信你看《三国演义》虚构的99个事实:1.桃源结义:正史并无写到三人有结拜,只提到情若兄弟。2.温酒斩华雄:实华雄死于江东猛虎孙坚刀下,演义反把孙坚写成是华雄的...
三国
演义
白话文版
适合高中生吗?
答:
我建议你不要读
白话文的
版本,因为作为四大名著之一的《
三国
演义》在读者眼中真的仁者见仁,智者见智,对三国演义的理解都不一样,所以还是看原文收获更大。既然已经初中毕业了,原文
版的
应该能看懂了。也可以读出你自己的韵味,还可以很大程度提高古文的欣赏水平和理解能力,也许看第一遍你会有种不知所...
<
三国志
>有翻译
版本
吗,不是游戏!是历史!
答:
《史记》、《汉书》、《资治通鉴》都有
白话文
译本,《
三国志
》好像没有。因为《三国志》正文比较简略,裴松之写的注释是正文
的好
几倍,也是文言文,而且其价值不在正文之下。所以光翻译正文是不行的,但连注解一起翻译很难,文字上也难以安排,这大概是我还没见到《三国志》连同注释的白话文翻译的...
最好玩
的三国
手游
答:
1、《
三国志
·战略版》《三国志·战略版》在这里,我们将拥有一个属于自己的城池,不仅需要招募很多强大的武将,还需要利用这些武将搭配出可以出征的阵容,并且还需要收服城池旁边的资源,加大自己资源的数量,这样才可以快速地发展自己的城池。2、《三国志幻想大陆》《三国志幻想大陆》这款游戏中汇集了非常...
看
三国志
是看
白话
还是看文言好 书店里的书是白话加翻译吗
答:
最好看原文,翻译过来的加了作者个人色彩
《二十四史》中华书局的
哪种版本最好
?
答:
版本嘛,许嘉璐主编的《二十四史全译》(上海汉语大词典出版社2004)文白对照,最符合你的要求,不过翻译的内容有些地方惨不忍睹,而且那书巨贵,接近1万大洋,家里不是有钱得没处花的话
最好
还是不要买。中华书局出了文白对照
版的
《史记》、《
三国志
》,相对而言还可以。不过不建议买文白对照的,...
街机
三国志
有哪几
种版本
?
答:
老
版的
叫吞食天地,新点的叫
三国
战记,三国战记又分为2大类,一个是三国1和三国2
棣栭〉
<涓婁竴椤
10
11
12
13
15
16
17
18
19
涓嬩竴椤
灏鹃〉
14
其他人还搜