99问答网
所有问题
当前搜索:
理想国英文原文百度网盘txt
跟罗翔老师读《
理想国
》
答:
在B站跟罗翔老师重读《
理想国
》,突然get到了这种流芳百世的经典之作的魅力,以下为根据课程整理的重点及本人感悟。为何要读这本两千多年前的人写的书?——西方哲学,转头必见柏拉图。你能分清真假杠精吗?—一种是苏格拉底式杠精,苏格拉底不断对你的论断提出问题,通过该种方式使你自己思考其中的逻辑...
哪个版本,谁翻译的《
理想国
》比较好,可读性强
答:
《
理想国
》中文版的话一般推荐的是《经典与解释》译丛中王杨翻译或者岳麓书社顾寿观先生翻译的版本,这两个版本是古希腊语翻译过来的,而商务似乎是从
英语
翻译过来的。
英文
版的话推荐Allan Bloom的
柏拉图用的语言是
英语
吗?《
理想国
》的原版是
英文
版吗?
答:
柏拉图写《
理想国
》的时候,英国人的祖先盎格鲁人、撒克逊人还只是一群呜噜呜噜叫唤的野蛮人,在欧洲大陆西部的树林里打猎,还没到过不列颠群岛,岛上住的是凯尔特人。直到公元5世纪,盎格鲁撒克逊人才渡过海峡,占据了不列颠群岛,这时候才诞生了古
英语
,此后的两三个世纪里他们创作了一些口头文学,到公元...
乌托邦古代是什么意思?
答:
乌托邦源于
英文
Utopia,意为“
理想国
”或“乌托邦”,是指一个没有存在的、完美理想的社会制度或国家。这个概念最早由英国文学家托马斯·莫尔在16世纪所提出的,他将其作为一个小岛国家的名字,后来一直广泛流传。在乌托邦之中,人人都平等,不分阶级,劳动仅仅是人们的本能需求,而且人们有共同的财产和利益...
理想国
是谁的著作,可能实现吗
答:
书名:《理想国》
英文
名:The Republic 年份:390BC 作者:柏拉图 《理想国》一书在哲学史乃至人类思想史上产生了广泛深远的影响,凡是知道柏拉图的人几乎都知道这部著作。柏拉图的《理想国》不仅对他前此的唯心主义哲学思想作了最为完整系统的表述,而且在人类思想史上第一次提出了一个完整系统的
理想国家
...
《
理想国
》,吴献书和张造勋的译本哪个更好?
答:
吴献书先生的翻译实为文言翻译之佳 优点:中文版不错。文言文的读起来比较有气势,是一个信达雅三者兼顾的优秀译作。缺点:
英文
版的排版和校对有较大问题,显然编辑部没有下什么功夫,比较敷衍,说重一点就是不堪入目。注意:一、本版不是用现代汉语翻译的,没有一定古代汉语知识的朋友,请不要贸然...
柏拉图《
理想国
》的各译本特点 光张竹明的好像有几个版本?吴献书?_
百度
...
答:
《
理想国
》郭斌和、张竹明译,1986年版,商务印书馆;《柏拉图全集》--《国家篇》王晓明译,2002年版,人民出版社;前面两个版本主要的依据是Jowett的译本和娄卜丛书的希、英对照的《柏拉图文集》中的
英文
译本为主。吴先生的书因为是早期译本,所以是文言文的。《柏拉图全集》是以希腊
原文
为基准,版本...
有人看柏拉图的
理想国
嘛?在第二本中有点没看懂,求解。感觉这不仅仅是...
答:
《
理想国
》是西方政治思想传统的最具代表性的作品,通过苏格拉底与他人的对话,给后人展现了一个完美优越的城邦。柏拉图把国家分为三个阶层:受过严格哲学教育的统治阶层、保卫国家的武士阶层、平民阶层。他鄙视个人幸福,无限地强调城邦整体、强调他一己以为的“正义”。《理想国》涉及柏拉图思想体系的各个...
在《
理想国
》阅读中遇到的问题
答:
这个逻辑就我看来是通的,你读到后面你便会感觉到他的意思了,后面有关于“一”的讨论,正好对应了这里,用我的比较肤浅的理解就是一个概念是不可能单独存在的,只有同时出现相反的才可以存在,例如,你不知道什么是“大”,你就不知道什么是“小”。所以以上的四个逻辑是通的。我学的是
英文
版,...
求张悬的Love, New Year
英文
歌词翻译
答:
整个世纪末人们都曾听说 关于那个角落里的故事 山河并肩坐着 各自聆听幸福的声音 我是疯狂的 而你慈悲 我是绽放的 你是玫瑰 Happy new year Happy new year Happy new year Happy happy new year 我们的
理想国
Happy new year Happy new year Happy new year Happy happy new year 我们的理想国 ...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
其他人还搜