99问答网
所有问题
当前搜索:
特殊意义的法语单词
“toi”是什么
意思
?
答:
toi 是一个
法语单词
,中文“你”的
意思
。在法语中,toi 是作为“你”的宾语格式使用的,法语中宾语格式的“您”和“你”是不同的 ,即“vous”。toi 音标:[twa]prom.pers. 你 详细释义:你 1.人称代词[在命令式中,用作代动词宾语]Dépêche-toi! 你快一些。Va-t'en! 你走开!2. [用...
你是无法取代
的 法语
是什么?
答:
Tu(你) es(是) irremplaçable(无可取代的).Personne ne peut te remplacer.(没有人能取代你)
这些
法语单词
是什么
意思
?
答:
。<4>disait:动词dire的第三人称单数的 直陈式未完成过去时 Indicatif imparfait 的变位(Il disait)译为:说,讲,告诉。。<5>entière:形容词阴性 adj. f译为:【数学】整数 或者 完整的。。(ps:
法语
中,名词和形容词是有区分阴阳性的)<6>peuvent:动词pouvoir第三人称复数的 直陈式现在...
s'il te plait 每个词都是什么
意思
?
答:
整句的
意思
是“请”,用于非常熟悉的人。这是一个
法语
“请”的一个固定用法。不宜拆开来分析。就好像是“电脑”是一个词,而分开来分析,是“电,有电的,通电的”,“脑,大脑,头脑,脑子”。难道是“有了电的大脑”。这和计算机也差的太远了呀。所以说这个词要整体地看。如果非要分开来看,...
”MERCI”
法语
是什么
意思
?
答:
merci 释义:1.怜悯, 仁慈的
意思
, 例:implorer[demander] merci 。求饶, 乞怜 2.谢谢,例:Dites-lui mille mercis[un grand merci] de ma part.。请向他说声谢谢 3.受…的支配, 任凭…的摆布,例:tenir qn à sa merci 。随意支配某人 常见用法:1.merci pour ta longue lettre。
fete这个
单词
的字母e上有符号^是什么
意思
?
答:
是
法语单词
--fête (n.f.是阴性名词)“节日”的
意思
:)~~如:Bonne fête!节日快乐!你说的“^”那是法语中的长音符,放在字母a, e, u, i 上方,如:âme, être, coût, île;法语单词挺有趣的:)~,有的字母拼写如:打一把遮阳伞î, 打个小雨伞ê î...
几组
法语单词
的区别
答:
voeux是祝愿,许愿的
意思
,比较正式,比方说贺卡就叫carte de voeux而不叫carte de souhaite souhaite是希望的意思,应该说比起来voeux更隆重 précédent 是说在这之前的一个,dernièr(e)是指在这之前的最后一个,有专指的意思,比起来dernier(e)在时间和空间上都离主体更近些 l'année dernière去年 ...
“恒久的爱”
法语
怎么表达,最好是意译,不要直译,一两个
单词
的,其他语种...
答:
英语:immortal love
法语
:l'amour immortelle l'amour sans fin l'amour éternel 德语:unsterbliche Liebe 西语:amor para siempre 意语:amore per sempre 日语:永远の爱 罗马尼亚语:nemuritor dragoste 葡萄牙语:amor eterno
请问
法语
的有些动词,比如“s'endormir”,前面的s是什么
意思
?有什么用...
答:
是自反代词的前缀“se”,后面如果跟元音字母的化,“se”的“e”要省略,变成s'这个词本身的
意思
就是入睡,肯定是自己入睡啊,不能别人帮你睡啊。这种词就是自反代词。又如:elle s'appele Fani.
黑执事中,夏尔的名字Ciel·Phantomhive的法文
意思
?
答:
Ciel是天蓝色,海蓝色的
意思
(法)Phantom译为鬼魅,魅影。(英)hive可译成蜂窝(英),也可译为一群人(日)Phantomhive合起来可以译为黑社会。
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜