99问答网
所有问题
当前搜索:
歇后语英语翻译
成语
翻译歇后语
下一句
答:
【草菅人命】[cǎo jiān rén mìng]【解释】:草菅:野草。把人命看作野草。指任意残害人命。【出自】:《汉书·贾谊传》:“其视杀人,若艾草菅然。”【示例】:象某人这样的官,真正是~了。◎清·李宝嘉《官场现形记》第四十七回 【语法】:动宾式;作谓语、宾语、定语;指仗势行凶,不顾...
歇后语
过河拆桥
视频时间 19:41
论汉语四字成语的
英译
答:
一、典故成语1.定义和特点 典故成语是习语中比较特殊的语言群体, 是固定的 四字结构,它不仅言简意赅,而且形象生动、趣味横 生、意义深远,如“东施效颦” “名落孙山” “叶公好 龙” “邯郸学步”等等,
翻译
过程中译者往往习惯性地 把
英语
习语(idom)和汉语成语联系起来。成语承载着 中华民族特有的文化,它与...
直译法英文
答:
英汉两种语言中很多习语,包括很多汉语
歇后语
都可以采用直译法。这是英汉两种文化互相交流和两种语言相互溶入的结果。以下英汉习语的互译就属这一类。相关例句:1、The use of literal translation is an important part of the English translation.直译法的运用是
英语翻译
的重要组成部分。2、What is hard ...
鸡飞狗跳的解释
答:
把鸡吓得飞起来,把狗吓得到处乱跳。 形容 惊慌得乱成一团。 成语出处: 茅盾 《 锻炼 》:“然而陈克明却在这里 想象 ,一方面疑神疑鬼,又一方面 畏惧 怨恨所造成的鸡飞狗跳、人人自危的情形。” 成语例句: 我们人多,很快就把他们赶得 繁体写法: 鶏飞狗跳 注音: ㄐㄧ ㄈㄟ ㄍㄡˇ ㄊ...
关于许褚的成语
答:
赤膊上阵 【拼 音】:chì bó shàng zhèn 【解 释】:赤膊:光着上身;指不穿盔甲;阵:泛指战场.原指不穿盔甲;裸露上身;上阵作战.形容作战勇敢;全力以赴地进行战斗.后比喻没有准备或毫无掩饰的从事.也作“赤体...【出 处】:明·罗贯中《三国演义》:“许褚性起;飞回阵中;卸下盔甲;浑身筋突...
两个
歇后语
下一句三个成语
翻译
答:
牛角抹油---又奸(尖)又猾(滑)打蛇打七寸——攻其要害 不可理喻:不能用常理使那个人明白,没法跟他讲道理。形容蛮横或固执。不可磨灭:磨灭:消失。永远消失不了。指事迹言论等将始终保留在人们的记忆中。不可同日而语:不能放在同一时间谈论。形容不能相提并论,不能相比。
英语
短笑话
答:
英语
笑话这里面有的,可以看看:http://www.sxuu.com/loveu/Article/english/yyxx/200508/22000.html 英语幽默 双关
歇后语
:)~http://www.sxszjzx.com/~t207/wht_2.htm Teacher:Why are you late for school every morning?Tom:Every time I come to the corner,a sign says,"School-Go slow...
有趣的灵魂英文?
答:
There are too many good-looking people, too little soul 问题三:请问中文“灵魂 伴侣”的各种
英文翻译
,和中文音译。特别有趣有意义或广为流传的其它外文英译也推荐一些 10分 soul lover 问题四:求地道的
英语翻译
10分 好看的外表太多,有趣的灵魂太少。Good-looking appearances are in excess,...
对于
英语翻译
中有好几个of连用要怎么翻译?
答:
几个
英语翻译
(中译英) I am a student in Class 82 of the 7th Grade in No. 10 middle school.背英语单词时有好几个中文翻译 当然是记几个了,有一些不常用,你只需要记使用频率高的几个意思就行了,我们老师就是这么说的,多了也背不过来啊。关于英语翻译中文的
歇后语
1.A bad ...
棣栭〉
<涓婁竴椤
5
6
7
8
10
11
12
9
13
14
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜