99问答网
所有问题
当前搜索:
日语CATTI考试
catti日语
一级是N1吗
答:
catti日语
一级是N1最高水平。目前日语翻译
考试
(
CATTI
)分三级,三级最低,一级最高,水平相当于大师,王者,和职业选手。这个阶段考察的不单单是对一门语言的运用程度,考察的是两门语言熟练度,切换能力,表达能力,以及快速记忆能力。在N1和N2中,测试考生对现实生活广泛场景的日语能够理解多少。N3是...
catti日语
一级什么水平?
答:
catti日语
一级是N1最高水平。目前日语翻译
考试
(
CATTI
)分三级,三级最低,一级最高,水平相当于大师,王者,和职业选手。这个阶段考察的不单单是对一门语言的运用程度,考察的是两门语言熟练度,切换能力,表达能力,以及快速记忆能力。在N1和N2中,测试考生对现实生活广泛场景的日语能够理解多少。N3是...
catti
的1级是什么水平?
答:
catti日语
一级是N1最高水平。目前日语翻译
考试
(
CATTI
)分三级,三级最低,一级最高,水平相当于大师,王者,和职业选手。这个阶段考察的不单单是对一门语言的运用程度,考察的是两门语言熟练度,切换能力,表达能力,以及快速记忆能力。在N1和N2中,测试考生对现实生活广泛场景的日语能够理解多少。N3是...
catti日语
一级是N1最高水平吗?
答:
catti日语
一级是N1最高水平。目前日语翻译
考试
(
CATTI
)分三级,三级最低,一级最高,水平相当于大师,王者,和职业选手。这个阶段考察的不单单是对一门语言的运用程度,考察的是两门语言熟练度,切换能力,表达能力,以及快速记忆能力。在N1和N2中,测试考生对现实生活广泛场景的日语能够理解多少。N3是...
CATTI
笔译
考试
是什么难度?
答:
题材的“小百科”特点在词汇量上也显现了出来。本书的词汇新、普及面广,尤其是在“词汇”部分列出并加以解释的词汇,是以《全国翻译专业资格(水平)
考试日语
三级翻译口笔译考试大纲》(修订版)的词汇为基准,充实增加的新词汇。本书的“语法”解释,也是侧重于从翻译的角度,从文章的前后文脉、语义、...
请问国家
日语
笔译
考试
3级的难度相当于国际
日本语
能力测试的几级水平...
答:
CATTI
笔译三级,比N1(
日语
1级)难。翻译是一门实践性很强的学问,它要求翻译者有较宽的知识面,有双语读解及双语表达能力。为此,问读理解就成为翻译训练的最基本手段。本书就是围绕翻译的基本功训练而设计体例及练习点的。本书共有8个单元、15课、39篇文章,题材多产,内容涵盖政治、文化、科技、...
关于
日语CATTI
三级笔译的问题,我是日语专业的,跪求已经工作的前辈给些...
答:
就此,推荐一些
CATTI日语考试
的备考书籍:1、《日语笔译实务》、《日语笔译综合能力》难度级别:中级 推荐理由:此教材同样是由外文出版社出版,是口译系列的配套教程,分为笔译实务、笔译综合能力、还有笔译全真模拟及解析。里面附有大量的翻译练习及译文,是考试必看参考书目。2、《日汉翻译教程》难度级别...
catti
的笔译和口译考点在哪里啊?
答:
catti阿拉伯语:仅限北京;
catti日语
:涵盖了包括北京、上海、广东等地区。
CATTI
是一项翻译专业资格(水平)认证
考试
,是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定,共分为七个语种,四个等级,两大种类,即口译和笔译,口译又分交替传译和同声传译。一、考试简介 CATTI是受国家人力资源和...
catti
三级证书有什么作用?
答:
CATTI考试
笔译共分为3个等级:一级口笔译翻译;二级翻译;三级翻译。其中含金量最高的是一级笔译,而整个CATTI考试含金量最高的是资深翻译级别。CATTI即“翻译专业资格(水平)考试”(China Accreditation Test for Translators and Interpreters )是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要,加强我国...
catti
二级笔译真题
日语
二级
考试
难不难
答:
难度因人而异,认真复习就没大问题。
CATTI
二级笔译通过率在 15-18%之间。 按100分难度算,三级笔译是60,二级笔译就是90。不管是口译还是笔译,都是话题涉及相对很广,很深的文章,有些题,直接摘字国家新闻办的稿件,翻译难度也是大,更多的英译汉是外文报纸。CATTI即“翻译专业资格(水平)
考试
”(...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
其他人还搜