99问答网
所有问题
当前搜索:
日本名字怎么取
日本
人的姓名是
怎么
翻译的?
答:
比如“气”字,繁体为“气”,简体为“气”,而日文汉字则为“気”。所以虽然发音与我们不同,但是汉字基本是一样的,因而在翻译姓的时候,不存在直译和音译问题,而是直接使用日文汉字或将异体字化为繁简体字使用。接着是名,其实在
日本
不光是姓,很多
名字
用的也是汉字,这部分名字就可以直接使用,...
三个字的
日本
姓氏有哪些?
答:
如:释迦牟尼佛、言语同断、色魔(
怎么样
,
日本
姓氏奇怪吧?更奇怪的还在后面)。(11)信仰型 与信仰有关的姓氏。如:调月、星、天道(上面三个消失姓似乎也是信仰型)。(12)古代型 与古代姓氏关系很深的姓氏。如:武内、主、额田。(13)外来型 外国传入日本,或与外国关系很深的姓氏。如:...
如何把中文
名字
翻译成日语?
答:
一般中文名字翻译成日语的时候是将中文名字的汉字按照日语音读的发音作为
日本名字
的。比如你的名字马祥的马字日语音读是(马ば) 祥子日语音读是(祥しょう)。按照以上方法其两个名字应该是 陈瑜玲 陈(ちん)瑜(ゆ)玲(れい) 瑜字在普通的日文输入法中是没有的得用手写方式输入 彭艳蓉 彭(ほ...
日语
名字
是
怎么
翻译成中文的?
答:
还有的人是只有一堆片假名。尤其是比较崇洋的家庭,可能取些西式
名字
,用片假拼出来,翻译的时候音译就行了,就像翻译西方人名字一样。另外在动漫等作品中的虚构人物也常常故意用片假的名字,比如EVA中所有
日本
人物的名字都是片假。这时一般也是根据训读变成汉字翻译。有时也会搞怪,比如现在流行的Death...
日本
人取名季节的都有哪些?
答:
-->11月 霜が降る月で、「霜月」となった。师走(し‐わす) -->12月 一年の终わりである12月は忙しく、师匠も趋走 (すう‐そう)(走り回ること)するので「师趋 (し‐すう)」となり、これが「师走」となった。太多~可以按自己的兴趣和心情来去,
名字
里面带季节字就可以了~...
帮我取个
日本
男名...
答:
泽 野 弘 之 さわの ひろゆき sawano hiroyuki 我觉得这个
名字
挺好听的 俺老公名字里最后一个字也是个之字 呵呵 你觉得
怎么样
啊?
中国人
名字
去
日本
要改吗?
答:
中国人去
日本
不用改名,如果要加入日本国籍则必须改名。1、日本是非移民国家,加入日本国籍非常难。2、归化许可的申请资格 (依据2009年10月的标准)①普通归化的申请资格 a.在日本连续居住已满5年以上(其间在留资格无中断)(外国人留学生的场合,从留学签证变更为就劳类签证之后,已满3年)b.申请人...
日本名字
翻译!!!
答:
凛(りん)ri n (注: ri读li的音哈)幻(まぼろし)ma bo ro shi 梦(ゆめ)yu me 纯 读法有两个(じゅん)ju n;(やすし)ya su shi (su这个音读法近似于si)
日本
人的
名字
读法很特别哦,他们是先取音再取汉字的。所以字的读法千奇百怪哈。给你一些常用吧。由梨絵(ゆり...
日语的人名如何翻译?
答:
彦信,四个音节中间分开,前两个对彦,后二队信 再补充一点,姓不会变,记住了就是记住了..下面那个xitana就麻烦了..对近开始有人用英文发音来取名了..什么田中安娜之类的,xitan就是个平假名..而且前阵子
日本
还修改了法例,能让一些原本不让用的带贬义的字取进
名字
里..越来越奇怪了..主要...
以前
日本
平民不许有姓,那是
怎么
称呼的?
答:
弹丸小国
日本
为什么日本会有如此多的姓氏呢?原来,在日本明治维新之前,日本的姓氏为贵族专有,普通老百姓只有
名字
,没有姓氏。比如日本老百姓可以叫阿狗,如果他胆敢叫做王阿狗,那绝对要杀头的。这种情况一直持续到明治维新,当时日本为了打败中国,要买武器,要买军舰。于是呢,日本政府就要大规模的征税...
棣栭〉
<涓婁竴椤
57
58
59
60
62
63
64
65
66
涓嬩竴椤
灏鹃〉
61
其他人还搜