99问答网
所有问题
当前搜索:
外国人怎么评价周星驰
当年
周星驰
的《功夫》
国外
上映时,
外国人
是
怎么评价
的呢?
答:
虽然电影里面的文化对于
国外
的人来说是好难看懂的,但是光看里面的真功夫和大场面,就已经足够他们值回票房钱了。
外国
的媒体把《功夫》等还有好多部的电影放在了一个等级上,并且还称赞
周星驰
有国际顶级导演的大师风范,直言在周星驰的实力面前,昆丁这种鬼才都要自愧不如。美国在当年甚至把《功夫》列为了...
外国人怎么
看
周星驰
答:
搞不懂,说实话
周星驰
早起很多都是语言上的喜剧,有很多无厘头词汇
外国人
看不明白的,后期周星驰已经发展到动作上,例如《少林足球》《功夫》也就是用肢体让外国人接受他的电影,现在的他电影手法有点偏向特效了。
周星驰
的喜剧电影在国际喜剧电影中是什么水平?
答:
由于中国的独特文化与外国的文化有着差异性,有时并不能完全地表达出电影所要的效果,但这不妨碍
周星驰
和他的喜剧电影在国际影坛的影响力。其中《功夫》这部电影,让
外国人
更加地了解中国文化,弘扬了中国文化底蕴。《功夫》还在美国获得了2004年的最佳外语片,也是周星驰众多电影之中,在海外大规模发行的...
外国人
看
周星驰
的电影有什么反应?
答:
我估计是连
老外
都觉得此时的酱暴好帅(handsome)。 说起酱暴,真是个了不起的人物,由他引出包租婆,由他被勒索引起猪龙城寨之祸,又由他引出万中无一的绝世高手,当然是个假冒猥劣的,但已经埋下伏笔,万中无一的绝世高手是有的,英文翻译叫做“The one in million”或者,
星爷
最后出场时,被包租婆称做“The One...
外国人
喜欢看
周星驰
的电影么
答:
可能多数粉丝是华人,尤其是会粤语的华人,他们会更多喜欢,其它人,可能因文化差异而不会接受。
周星驰
在欧美影响力很大???为什么以前听人说周星驰的电影在欧洲不受欢迎...
答:
怎么
可能没影响力呢,90年代就没什么,不过自从少林足球和功夫的上映,
星爷
在欧洲也算有一定的地位了!!,而且金凯瑞也曾被中文媒体誉为:“好莱坞的
周星驰
”,不存在什么笑点不同,因为金凯瑞的风格跟星爷的无厘头也很相似!,但是不管星爷在欧洲的影响力
如何
,他永远是我的偶像!
星爷
在日韩的影响力有多大?
答:
观众在
周星驰
身上看到现实中的自己和理想中的自己,所以他的电影能给予其他人活力与感动。我跟香港人讲“我喜欢周星驰的电影”,他们一定说“
外国人
不会明白他真正有趣的地方”,因为他对白的gag(笑点)是以广东话很特别的讲法与发音为主,而且有很多跟香港人的生活习惯有关,需要很熟才能明白其中内容。当然,关于周星驰...
周星驰国外
骂是
怎么
回事
答:
你的智慧真的发人深省 you very essence soothes my soul 你的本质抚慰了我的灵魂 yes just knowing you makes me a better man 是的 我刚刚才明白到, 是你令我变得更好 you are strikingly attractive 你真的很吸引人 I'm steven chow...总结:
星爷
是少有的几个敢在
外国人
面前发脾气的导演...
周星驰
在国际影坛的地位有多高?
答:
在喜剧这方面的地位无人能撼动。
周星驰
,一个时代的灵魂人物,是一个年代代表,在很多影迷心中周星驰是一个神一样的存在。说到
星爷
的电影,我觉得《大话西游》和《喜剧之王》这两部应该是最为经典的吧。大话西游这部剧我看了不下十遍,每个剧情都熟记于心,不同的年龄段看的感受也是不一样的,每个...
在你看来,
周星驰
是否被大家过度神化了?
答:
不是,
星爷
没有被神话,永远都没有,星爷之所以那么受人尊敬很喜爱,我觉得是有原因的,在九十年代,可以说是星爷带给了我们欢乐,让我们可以看到原来我们的中国也是可以拍出这么好的片子,我毫不夸张的说,中国的喜剧第一人除了星爷还能有谁取代,所以说星爷没有被神化,也不需要被神化,因为星爷至今...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
周星驰大话西游外国评论
老外看周星驰鹿鼎记视频评论
外国人看唐伯虎点秋香
美国人都喜欢周星驰
周星驰电影在国外怎么样
外国人看周星驰食神电影
全球评价周星驰
外国人看整蛊专家周星驰
周星驰现在状况怎样