99问答网
所有问题
当前搜索:
兔不可复得而身为宋国笑的译文
兔不可复得而身为宋国笑的
意思
答:
守株待兔【周】韩非宋人有耕者。田中有株。兔走触株,折颈而死。因释其耒而守株,冀复得兔。
兔不可复得
,
而身为宋国笑
。《韩非子·五蠹》节选
译文
宋国有个种地的农民,他的田地中有一截树桩。一天,一只跑得飞快的野兔撞在了树桩上,折断了脖子死了。于是,他便放下他的农具日日夜夜守在树桩子...
兔不可复得
,
而身为宋国笑
现代汉语的意思是?
答:
成语"
兔不可复得
,
而身为宋国笑
"源自守株待兔的故事,其现代汉语的含义是:一次侥幸的收获不再重来,主人公因为过于依赖偶然的幸运,最终却因这种消极等待而受到宋国人的嘲笑。这个成语
的翻译
需要结合整个故事背景,仅仅孤立翻译某个句子可能无法准确传达出故事的讽刺意味。简单直译为“兔子不再出现,行为...
兔不可复得而身为宋国笑的
意思
答:
原文:宋人有耕者,田中有株,兔走触株,折颈而死。因释其耒而守株,冀复得兔,
兔不可复得
,
而身为宋国笑
。
译文
:宋国有个农民,他的田地中有一截树桩。一天,一只跑得飞快的野兔撞在了树桩上,扭断了脖子死了。于是,农民便放下他的农具日日夜夜守在树桩子旁边,希望能再得到一只兔子。然而野兔...
兔不可复得
,
而身为宋国笑
翻译
成现代语
答:
兔不可复得
,
而身为宋国笑
译:兔子不会再得到了,而自己却成了被宋国人笑话的对象。
兔不可复得
,
而身为宋国
之笑是什么意思
答:
守株待兔的成语典故 意思是:即使他守在树桩边,也不可能再捡到兔子,农夫因此成了宋国人议论的笑柄。【原文】宋人有耕者。田中有株,兔走触株,折颈而死。因释其耒而守株,冀复得兔。
兔不可复得
,
而身为宋国笑
。【
译文
】宋国有一个农民,每天在田地里劳动。 有一天,这个农夫正在地里干活,...
兔不可复得而身为宋国笑的
意思
答:
原文:宋人有耕者,田中有株,兔走触株,折颈而死。因释其耒而守株,冀复得兔,
兔不可复得
,
而身为宋国笑
。
译文
:宋国有个农民,他的田地中有一截树桩。一天,一只跑得飞快的野兔撞在了树桩上,扭断了脖子死了。于是,农民便放下他的农具日日夜夜守在树桩子旁边,希望能再得到一只兔子。然而野兔...
兔不可复得
,
而身为宋国
之笑是什么意思
答:
守株待兔的成语典故 意思是:即使他守在树桩边,也不可能再捡到兔子,农夫因此成了宋国人议论的笑柄。【原文】宋人有耕者。田中有株,兔走触株,折颈而死。因释其耒而守株,冀复得兔。
兔不可复得
,
而身为宋国笑
。【
译文
】宋国有一个农民,每天在田地里劳动。有一天,这个农夫正在地里干活,突然...
《守株待兔》古文
答:
原文:宋人有耕田者。田中有株,兔走触株,折颈而死。因释其耒而守株,冀复得兔。
兔不可复得
,
而身为宋国笑
。今欲以先王之政,治当世之民,皆守株之类也。
译文
:宋国有个农民,他的田地中有一截树桩。一天,一只跑得飞快的野兔撞在了树桩上,扭断了脖子死了。于是,农民便放下他的农具日日...
兔不可复得
,
而身为宋国笑
。的意思
答:
然而,这样的侥幸并未再次降临,农夫因此成为了
宋国
人的笑柄。这个故事告诫我们,试图用过去的经验和方法来应对不断变化的世界是行不通的,就如同用守株待
兔的
方式期望获取成功一样,只会导致失败和嘲笑。韩非子在《韩非子·五蠹》中通过这个寓言,阐述了他的政治观点,即应当适应时代,灵活变通,而不是...
[守株待兔]最后一句:
兔不可复得
,
而身为宋国笑
。是什么意思?
答:
〖解释〗株:露出地面的树根。原比喻希图不经过努力而得到成功的侥幸心理。现也比喻死守狭隘经验,不知变通。〖出处〗《韩非子·五蠹》记载:战国时宋国有一个农民,看见一只兔子撞在树根上死了,便放下锄头在树根旁等待,希望再得到撞死的兔子。
兔不可复得
,
而身为宋国笑
:兔子没有在等到,却成为战国...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜