99问答网
所有问题
当前搜索:
俄汉互译俄语之家
求一款摄像头直接
翻译
的APP
答:
摄像头直接
翻译
的APP推荐使用:谷歌翻译 谷歌翻译自带摄像头自动翻译的功能,只要打开软件,设置好需要翻译成的语言,然后打开摄像头即可立即翻译出对应的语言。语言种类非常多,基本适合大部分的翻译需求。
现在比较实用又功能多的
俄语
电子词典那种好呢
答:
功能比较好的是随译典的ST500商务性能强,集成外贸商品大全和边贸口岸及法规的产品。
俄语
发音地道纯正,支持中英俄三语整句
翻译
,具有手写功能,彩屏背光效果,词汇涵盖面广,内存2G,可充电锂电池,支持MP3MP4功能。缺点:按键偏小
俄汉
译通三代,优点:词条数量庞大,发音词汇多,手写输入,汉字描红,高清...
各大
俄语
电子词典比较优劣之处
答:
儒斯凯达(
俄汉
行第Ⅱ代(又名俄汉通)REC-5510V俄英汉电子词典)因为在国内来说 黑龙江大学的
俄语
是顶尖的。优点是操作方便词汇量大 外形美观 缺点是特别专业词组不是很全。价位在600元左右(国内,我在莫斯科买的4000卢布)再者 随意典 特点是词汇量特别大 我用过这款词典 很少有查不到的词组 ...
作为一名
翻译家
,草婴偏爱译介俄罗斯文学的原因是什么
答:
改革开放后,高莽结识了草婴。“我们一起出过国、一起开过会,他是个非常认真严肃的
翻译家
,而且专心专意,容不得粗制滥造。也就是这样的性格,才能把托尔斯泰、米·肖洛霍夫这些巨匠的作品翻译出来,这是很难的。那个时代学习
俄文
条件非常差,甚至连
俄汉
字典都没有一本,没有几十年如一日的努力和对...
汉俄语
之间的差异对
翻译
有造成什么困难
答:
可见翻译与文化有着密切的联系。如果译者不了解其文化,就不能做到准确地翻译出句子本身所要表达的意思。由于译者本身的素质造成的误译 文化和语言的差异是造成
俄汉翻译
中许多问题的客观原因,但译者的主观因素所造成的差误也是不可忽视的。例如,
俄语
中的шляпа,除了表示“帽子”这个基本概念意义...
俄、英、汉激光术语词典图书描述
答:
该词典专为激光及相关领域的专业人士,如中外科学家、科技人员,以及教育机构的师生和
翻译
工作者设计。无论是在进行科研交流、技术探讨,还是在翻译相关文献时,都能从中找到所需的精准术语,帮助提升专业理解和沟通效率。值得一提的是,《
俄
、英、汉激光术语词典》由享有良好声誉的国防科技大学出版社出版,...
沈阳师范大学开办
俄语
国家汉语教师研修班
答:
沈阳师范大学李铁君副校长在致辞中代表学校对研修班学员的到来表示热烈欢迎。他简要介绍了学校的建校历史、办学规模、来华留学生教育以及国际交流合作等方面的情况。他强调,研修班期间学校将对学员们的学习、生活、考察等各方面做出精心安排。学校的专家学者将向各位学员们培训汉语言专业知识,介绍有关中国...
苏州大学
俄语
语言文学专业考研分享?
答:
对
俄语
谚语俗语有相应的语感更为重要;开始学习
俄汉互译
的技巧,最好从政治、经济类的翻译材料开始练手,这类材料难度不大,翻译起来更有技巧性,且苏州大学的翻译题考察还是会以政治、经济类的题材为主,每天做一篇200-300词的俄译汉或者100字左右的汉
译俄
,并将翻译中学会的新词汇以及翻译技巧积累下来,每周复习一次。
2019年大连外国语大学
俄语
本科课程表
答:
本课程是
俄语
专业本科三年级《
俄汉翻译
理论与实践》课的延续,俄译汉和汉
译俄
的主要理论和翻译技巧基本相似,具有共通性,因此,《
汉俄
翻译理论与实践》以翻译实践为主。该课程主要分析俄汉语在各种语体材料上的异同和语际翻译时的注意事项,并通过翻译一些具有典型性的材料,培养学生的翻译实践能力。选用教材:《实用...
找一本俄罗斯的原版
俄语
词典的名字
答:
本人的回答如下:现代汉语词典是有详解的汉语专用词典,牛津高阶词典是有英文详解的英语词典。如果你朋友学习
俄语
的话,我建议你买一本《现代
俄汉
双解词典》,上面不但有
俄文
的解释,也有相应的汉语理解,举例造句这些比较实用的东西,对一个中高级俄语水平来说还是比较足够的。图片:http://shop.sooclass...
棣栭〉
<涓婁竴椤
3
4
5
6
8
7
9
10
11
12
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜