99问答网
所有问题
当前搜索:
の中文是什么意思
上乗せ
中文是什么意思
答:
上乗せ うわのせ (价格,数量,时间等)追加,另加上 这个词日常口语里不常用。一般店员,银行职员等人给客户说明商品的价格或者说合同的经费问题时会比较常用。...に上乗せしております 句子整体就是“追加在...里面”的
意思
,是店员对客户说的话,显得比较和气。翻译的时候不用非用字面“追加”...
《RYTHEM-ツナイデテ》这首歌的歌名、
中文意思
是
是什么
?
答:
ツナイデテ(牵手)歌:Rythem 作词:RYTHEM 作曲:RYTHEM 始まりがあれば终わりがあるんだって(有始就有终)hajimari gaareba owarigaarundatte だから大切なものに気付けるんだって(因此要留意所珍爱的(以防从身边离去)dakara taisetsu namononi kiduke rundatte 存在価値などわかりようもな...
miyavi 歌舞伎男子
中文意思
答:
miyavi 歌舞伎男子
中文意思
嘛~~~虽然起始是女扮男装,但是发展到现今已经成了男扮女装了= =歌舞伎在日本是表达日本文化与精神的一种形式所以雅的歌舞伎男子应该就是穿着着华丽的衣装表现大和精神的rock show的男人
...语の表现で间违いがあったら、教えた方が良いですか..
是什么意思
答:
我相信楼主是把“方”这个字一开始读错了音,所以导致
意思
出错不能理解整个的意思。在这里,“方”字读ほう,而不是かた。于是就联系到了一个句型:动词过去式+ほうがいい 表示如果完成前面动词所表示的动作,就会有好的结果。这里 教えた 是教、告诉的意思,所以 教えたほうがいい 的意思就是...
ひとひらの日文
中文
谐音
答:
日文:こんにちは。谐音:空你七哇,
中文意思
:你好。日文:おはようございます。谐音: 哦哈哟郭杂一吗死,中文意思:。日文:こんばんは。谐音:空搬哇,中文意思:晚上好。日文:お休みなさい。谐音:哦丫思咪 一,中文意思:。日文:お久しぶりです。谐音:哦黑萨西不离德死,中文意思...
美丽之物这首歌的
中文是什么意思
?
答:
君の大好きなこの旋律…大空へと响け口风琴…天使 が抱いた窓枠の画布…ねぇ…その风景画…绮丽かしら?「わたしは 世界に一番美しい光が见った その花は胸に抱いて Laurantの分も 咏い続けよ」「其処にロマンは在るのかしら?」歌词
中文
翻译 美丽之物 你最喜欢的这旋律(Melodie)…...
日语翻译
答:
好吧,我来分解这个句子给你,然后你根据上下文给出最好的
中文
。あなたのために:为了你。一般ために就是为了……的
意思
私はいつも続くのであろう 私:我 いつも:一直、不断的 続くのであろう:继续 可以说成是:为了你,我一直在继续(做某事)联系上下文可以是:为了你,我一直在坚持(...
日语里的“物语”
是什么意思
?
答:
物语(ものがたり、monogatari),意即故事,是日本古典文学的一种体裁,文学作品由口头说唱发展而成,包括传奇小说、历史小说、恋爱小说、战记小说等。日文“物语”一词,意为故事或杂谈。物语文学是日本古典文学的一种体裁,产生于平安时代,公元十世纪初。它在日本民间的基础上形成,并接受了我国六朝、...
ヘッドホンに近いものがあるわね
中文是什么意思
答:
这句有两个解释.一个是 把“も
の
がある”理解为拥有具体的东西,或者具体的东西的存在。(ここに)ヘッドホンに近いものがあるわね (这里)有类似耳机的东西啊 (あなたの所に)ヘッドホンに近いものがあるわね (你那里)有类似耳机的东西吧 另一个是“ものがある”理解为 拥有抽象的东西(...
阿呐塔
是什么意思
答:
你 あなた (也有老婆叫“老公”的
意思
) anata 问题八:我恨你的日语怎么说 あなたのこと!大嫌い! 阿呐塔浓 问题九:用日本话说: 我喜欢你,凑成
中文
字 爱してる(a i si te ru)(感觉很真正式,一般不太用)君のこと、好きです。(ki mi no ko to su ki de su)(一般...
棣栭〉
<涓婁竴椤
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
其他人还搜