99问答网
所有问题
当前搜索:
amour与love的区别
爱是
love
,爱是
amour
?
答:
amour其实在英语中常用的是“热恋”的意思
。很多英语字典只取其贬义,比较片面。《正大综义》的主题曲的第一句:“爱是LOVE,爱是AMOUR,爱是LOVE,爱是爱心……”可见amour有热恋的意思,词含义非贬义。
Amour和Love的区别
答:
都是“爱情”的意思啦!
Amour是法语,love是英语
。
爱的宾格是
什么
答:
该词语宾格形式还是“love”“amour”“amor”。
1、英语中,“爱”的宾格形式为“love”
,用于被动语态和介词后面。2、法语中,“爱”的宾格形式为“amour”,用于被动语态和介词后面。3、西班牙语中,“爱”的宾格形式为“amor”,用于被动语态和介词后面。
请教法文高手,
Amour
这个词是
什么
意思?
答:
amour 音标:[amur]法汉字典 n.m. 爱,热爱;爱情,恋爱;情人,爱人,恋人;(亲属间的)爱;崇拜,崇敬,敬慕;爱好,喜好;爱神;Faire l'~ 做爱;~ blanc 一种鲤鱼
amours
n.f. <书>男女私情,爱恋关系 专业辞典 n.m.【神】爱神 参考资料:法语助手 ...
Amour的
中文意思
答:
amour原是一个法语单词,词性是阳性名词,在法语中是“爱,爱情”的意思,相当于英语的抽象名词love
。在法语中加上冠词时要省音,写成l'amour。(法语“爱”的动词是aimer,第一组变位。)这个法语词进入英语之后,仍是名词,但意思有一些转移(语言学中叫Meaning shift),除表示“恋爱,性爱”的中性意义...
amour
是贬义词吗
答:
此英文既是褒义词也是贬义词。1、
amour
是法语借词,在法语中是“爱,热爱,爱情,恋爱”的意思,也可指“爱人,情人”,相当于英语中的
love
,13世纪进入英语时,也用于此义,无甚贬义含义。amour于16世纪再次进入英语时,词义就被贬降,用于指不正当的男女关系,或偷情。
amour
什么
意思
答:
Amour
,源于法语,直译为爱情,是英语中"
love
"的同义词,深入探讨了人类情感生活的核心。心理学角度,
amour
被视作基本需求,是情感的深度体现,能推动个人成长并带来幸福感,强化人际关系的稳定与满足。人际关系学中,amour作为纽带,通过信任、共享和支持,连接着朋友、家庭、恋人和社交网络,促进跨文化社会...
AMOUR什么
意思
视频时间 00:50
法语l’
amour
是爱的意思吗 可以用来形容母亲与子女之间的那种爱吗,还...
答:
同学你好,其实l'amour是一个泛指的爱,就像英语里的
love
一样,可以指代情人之间和亲属之间的爱,这个在法语助手上解释比较详细,你可以参见一下。至于你说的aimer和
amour的区别
,其实这两个词是同源词,你如果上法语课老师肯定会讲的,aimer是(第一组)动词,而amour是名词。他们的区别是体现在词性上...
法语L'
Amour与
Amour
的差别
答:
两者之间没有
区别
, L'
Amour的
前面只不过是加了一个定冠词。1.l'
amour
是完整的名词;意思是:‘爱恋,爱情”。2.amour是一个词而已,前面可以加主语作为完整句中的意思。L'Amour前面的L'是定冠词le ,一般在遇到后面的单词是以原音a开头的amour 词后就缩合了。法 语里面所有的名词都带有词性,...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
amour是代表爱情还是友情
爱amour的隐晦含义
amour是贬义词吗
amour的隐含意思
amour secret歌词中文
女生备注amour什么意思
Amour在法语中的意思
Amour深度解读
amour可以随便叫吗