99问答网
所有问题
当前搜索:
Don't take it personally
「
Don't
take
it
personally
」怎么翻译好?
答:
「
Don't
take
it
personally
」的中文翻译可以是“不要往心里去”或者“别太在意”。这个短语通常用来安慰别人,让他们不要过度解读或者过分在意某些话语或行为。例如,如果有人无意中说了一些伤人的话,我们可以用「Don't take it personally」来安慰他们,让他们知道这些话并不是...
别往心里去英文怎么说
答:
don't
take
it
personally
, 别往心里去,别在意,不是冲着你来的 例句:
Don't
take it personally, but I don't like your new haircut.你别往心里去啊,不过我真的不喜欢你的新发型。
take
it
personally
的中文意思是?
答:
感情用事的意思 表面意思:处理这件事,凭个人意气
Don't
take
it
personally
答:
Don't
take
it
personally
不要太过感情用事,他只不过就事论事在商言商不得不这么做而已,所以我们完全没有必要上升到个人层面,与他人结仇,见招拆招就好,最好还能有一点体育精神。别人对付你时能做到
don't
take it personally,你对付别人时也能做到don't take it personally.就事论事,避免人身...
我们老师今天跟我说Please
don't
take
it
personally
。是在我犯了错误...
答:
这句话的意思是 请不要太在乎。
让别人生气时,用英语怎么回应
答:
Don't
take
it
personally
.
It
's just a joke.别往心里去,我只是开个玩笑罢了。再加上死皮赖脸的一张笑容。他就原谅你了。
Dont
take
it
so
personal
. 翻译中文什么意思
答:
这个词用错了,应该用
Personally
, 副词来修饰动词
Take
, personal 是形容词无法修饰。
Don't
take
it
so
personally
. 不要太过在意,不要感情用事(不要对号入座,不要总在心里认为这是针对你个人的.)Don't take it personally .1. Don't take it personally, cabbies are known to be gru...
不是针对你 英文怎么说
答:
固定搭配 i din
't
mean to you 我不是针对你,或者 我不是有意的 的意思
Mary,
don't
take
it
___ when your teacher makes some general and...
答:
take
it
personally
意思是 "跟某人扛上了", "较真"这个短语在美国的白人英语里面很常见 之所以这么解释,是因为在西方人的思维习惯里面,人与事的分界是比较明显的,他们在对事的时候,很少夹杂进个人的情感,所以如果当一个人对某件事或者事中的某个人take it personally了,也就是说他可能已经一定程度...
take
it
personally
是什么意思?谁知道告诉我吧!
答:
别声张“的意思。2.有的时候在对话中出现,通常情况下是指“私人解决”,或者把它当成自己的私事。在英文的对话中有的时候同事或者上下级之间指出问题提出批评的时候,如果批评的比较严重,言辞比较激烈,通常会跟上一句“
don't
take
it
personally
"意思是与私人关系无关,完全是公事公办。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
下一页
尾页
其他人还搜
take…personally例句
take personal
take it
take it seriously
take it up
take it easy
take it personal
take it anymore
takeitseriously