99问答网
所有问题
当前搜索:
韩语汉字词和固有词的比较
韩语
里
汉字词和固有词的
不同在哪里?分别用在哪里?
答:
固有词是韩国
固有的
词汇,而汉字词是古代从中国引人的汉语词汇。如“爱”,固有词是사랑(salang),汉字词是애(ai)。可以看出
汉字词的
发音与中文很像,而
固有词和
中文不沾边,因为那是
朝鲜
民族原有的语言。
韩语的固有词
数词和汉子词数词有什么区别?懂韩语的给说说,谢谢了_百度...
答:
因为固有数词只有99个 100以上没有固有词
所以汉字词更加广泛些
请问
韩语
中的
固有
数词和
汉字
数词有什么区别?
答:
大不一样
比如,后面的数量词是汉字词的时候,他 前面的数字就读成是汉字数词,当后面的数量词是故有词时,前面的数词就读成是固有词。例如。20岁 因为在韩国语里面表示数量词的岁的翻译是固有词.所以他前面的20 就翻译成故有韩国语,20{岁}...스무{살} 大部分情况是这样...
韩语
中什么时候用
汉字词
,什么时候用
固有词
等等的这些
词的
答:
首先说明一点:不使用汉字不等于不使用汉字词。
韩语是由固有词、汉字词、外来语三部分组成。固有词是高丽人固有语言的词汇
。汉字词是古代从中国引进的汉语词汇。外来语是从欧美等国家输入的词汇。汉字词占韩语词汇的60%以上。什么时候用固有词,什么时候用汉字词没有具体规定。总的来说,如果又有固有词又...
韩语
里为什么会有
汉字词和固有词
之分 汉字词是不是那些和中文发音很相...
答:
汉字词
:是从古代中国引人的词汇,并按引人时的汉语发音,因此与现代汉语发音很像,又不太一样。如:애(ae)“爱”,与中文爱的发音非常接近,意思和中文一样。
固有词
:韩国
固有的
词汇。如:사랑 (salang),意思是“爱”。
韩语
中有的词既有
汉字词
,又有
固有词
,哪一种用得更多,什么时候用哪种,有...
答:
一般都是
固有词
,但因为
韩语
中同一个词表达的意思有多种,容易混淆,这时候就会加上
汉字
来作注释,所以是韩语用得多。
韩语固有词和汉字词
是什么意思
答:
固有词
是
朝鲜语的
方言里传下来的,自世宗大王创造朝鲜语以来,在朝鲜族的生产生活中产生的自有词汇。
汉字词
:世宗大王创造自己的语言前,朝鲜族人民用汉字,在有了自己的文字以后,在用的汉字慢慢被音译,然后被广泛使用的词汇!
韩语汉字
数词
和固有
数次的区别和使用
答:
固有词
只有1到99。 100及以上全部用
汉字词
。表示数量时一般用固有词。比如 양말 한 결레; 한 사람; 나무 한 그루...表示钱的多少用汉字词。比如 일 원; 오십...
韩语的
数字发音还分
汉字词和固有词
?他们有什么区别?平常都用那种啊...
答:
1、表示时间的时候: (
固有
数词)点(
汉字
数词)分(汉字数词)秒。2、固有数词里的1,2,3,4,20 后面加量词的时候发生一定的变化。하나 둘 셋 넷 스물 + 量词 变成 한 두 세 네 스무用量词 ...
韩语
中
汉字词
常用还是
固有词
常用
答:
当然都要记。根据使用的不同 用哪个词也不同 例如
固有词
(数)+살 스무살(20岁)
汉字词
(数)+세 이십세(20岁)上面只是举例、当然说岁数还是用固有词+살的形式常用.....
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
韩语数字固有词和汉字词都怎么用
韩语数字固有词和汉字词1到10
韩语数字固有词和汉字词发音
韩国语汉字词和固有词的区别
韩语数字固有词和汉字词写法
韩语中固有词和汉字词
韩语固有数词和汉字数词
韩语时间用汉字词还是固有词
日语固有词和汉字词