99问答网
所有问题
当前搜索:
霰弹枪还是散弹
还在把“
霰弹枪
”读成“san弹”?正确读法是什么?
答:
当然,如果要从专业角度来说,读成“
霰弹枪
”才是最正确的。不过这也是对于专业角度来说的而已,因为翻译的人翻译过来的时候采用了这个词,但如果你从这个词本身的意思出发,你又会觉得叫“霰弹枪”不合适,
还是
“
散弹枪
”更为合理,所以很多情况下,大家都不约而同的...
霰弹枪
就是
散弹枪
吗?
答:
是的,
霰弹枪又名散弹枪
,甚至我国民间叫它砂枪,这些说法都没错。而霰弹枪名字的由来就是因为它发射霰弹,也就是一次能打出十几枚乃至数十枚弹丸,可以像天女散花那样把子弹炸裂以后喷出去,在更大范围打到目标。所以民间有些霰弹枪干脆连子弹也省了,直接使用钢珠、铅丸甚至铁砂去打鸟,打不中都不...
明明是
霰弹
,为什么这么多人说
散弹
答:
正确读音是xiàn dàn,读散弹是读错了
。霰弹源于民用猎枪弹。最早由欧美国家的军警由实战中引用到警方防爆作战中。泛指一发霰弹内包含多发弹丸的子弹。也有独头霰弹、飞镖散弹、布袋弹、特种弹、催泪弹、非杀伤弹等等。霰:霰,xiàn,汉语二级字,在高空中的水蒸气遇到冷空气凝华成的小冰粒,多在下雪前...
为什么
霰弹枪
不叫
散弹枪
?
答:
霰弹枪和散弹枪是同一个意思,音译不同,读法就不同
。霰弹枪,多采用火药作为能源,也有的采用压缩空气作能源。具有可发射成束弹丸,火力猛,首发命中率高,快速反应能力好等特点。主要用于丛林、城镇等复杂地形遭遇战、伏击战等突发战斗中杀伤近距离目标。大多数国家主要作为警用武器和特种武器,在民间也...
为什么那么多的人把
霰
(xian)弹读成san弹,哎...
答:
霰弹枪
/
散弹枪
,这个词本身是舶来品,原词来源自日语,霰这个字在中国自古以来读读霰xian,但是日语里发音为さん san。霰这个字在七八十年代的字典里明确标记为多音字,通常读xian,在用语武器类词汇时读san,如霰(san)弹枪,榴霰(san)弹。后来随着现代汉语简化,san这个音被取消,统一读xian。所以...
霰弹枪
又叫
散弹枪
吗?散弹枪是错误叫法吗?
答:
因为
霰弹枪
里不光包括
散弹枪
,还有猎枪这种同样使用散弹的枪,也叫霰弹枪,或者说可以把没有膛线,使用散弹的枪,统称霰弹枪,包括一些警用防爆枪。所以严格来说,那些指着喷子纠正读法的才是错的,因为喷子叫散弹枪没错,但非要硬说喷子的名称就是霰弹枪,这却是错的。就好像ak步枪,这是它的名字,...
散弹枪
等不等于
霰弹枪
?
答:
在日本也会见到“霰弾铳”这样的称呼,和“
散弹枪
”发音完全相同,首字都念(san),在日本官方定义
还是
称为“散弾铳”,和“ショットガン(Shotgun)”。不过在一些在线的英和词典查询shotgun,同时能查出这三个译法,可见霰弾不仅只在中国称呼,在日本也有使用,但是非常少的,也不是官方词汇定义...
散弹枪
和
霰弹枪
意思完全一样吗?
答:
意思完全一样,标准读法是
霰
(XIAN)
弹枪
,但是很多人不认识字把霰读成散而已。
霰弹枪
与
散弹枪
有何区别?
答:
都是同一类武器,民间有些人喜欢叫
散弹枪
,正确叫法是
霰弹枪
应该读
散弹枪还是霰弹
枪?
答:
一样,
散弹枪
是
霰弹枪
的别称
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
霰弹和散弹到底哪个对
霰弹枪还是san
散弹和霰弹能用同一把枪吗
是霰弹枪还是散弹抢
霰弹读音改了
霰弹枪为什么不读san
霰弹枪中的霰怎么读
霰弹枪三个字怎么读
散弹 霰弹读音