99问答网
所有问题
当前搜索:
采莲曲的译文和注释
《乐府
采莲曲
》(李白)
全文翻译注释
赏析
答:
【译文】
若耶溪旁采莲的女子,在荷花间快乐地谈笑。阳光照耀下的溪水澄清明亮
,女子美丽的脸庞映在水面上。采莲女子的衣袖在微风中轻轻飘扬。溪岸上,是谁家出游寻乐的青年男子呢?他们也出来踏青了,三个一群,五个一伙,在垂杨边笑谈。但他们骑着紫骝马很快又离开了。只见马嘶鸣处,落花点点。这让...
王昌龄的
采莲曲
描写了谁 和什么景物
答:
⑴采莲曲:古曲名。
内容多描写江南一带水国风光,采莲女劳动生活情态
。⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。⑶浦(pǔ)口:江湖会合处。浦,水滨。
逢郎欲语低头笑,碧玉搔头落水中。
原文_翻译及
赏析
答:
荷花 , 女子爱情 译文及注释 译文
菱叶在水面飘荡,荷叶在风中摇曳荷花深处,采莲的小船轻快飞梭
。 采莲姑娘碰见自己的心上人,想跟他打招呼又怕人笑话。便低头羞涩微笑,一不留神,头上的玉簪掉落水中。赏析 《采莲曲》,乐府旧题,为《江南弄》七曲之一。内容多描写江南一带水国风光,采...
诗《
采莲曲
》的意思
答:
【注释】 ①罗裙:丝绸制作的裙子。②芙蓉:即荷花。③乱:混杂。“乱入”指采荷女子在荷花池中。 【译文】
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中
,仿佛一色,分不清楚,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照,人花难辨。混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人。 【赏析】 这首诗像一幅...
三年级上册古诗
采莲曲的
诗意
答:
采莲曲 王昌龄 〔唐代〕荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。乱入池中看不见,闻歌始觉有人来。译文
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中
,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。注释 罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。一色...
采莲曲
全诗的意思及诗意
答:
《
采莲曲
》原文
及翻译
其一 吴姬越艳楚王妃,争弄莲舟水湿衣。来时浦口花迎入,采罢江头月送归。其二 荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。乱入池中看不见,闻歌始觉有人来。
译文
其一:像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进...
李白的《
采莲曲
》的全文意思是什么啊
答:
采莲曲
,古曲名。王琦注:“《采莲曲》起梁武帝父子,后人多拟之。”这首诗是李白漫游会稽一带所作。诗人栩栩如生地刻画了吴越采莲女的形象。将她们置于青翠欲滴的荷叶丛中来烘托渲染,又用游冶郎的徘徊搔首来反衬她们的娇美,使用乐府《陌上桑》写罗敷的手法而更加委婉传神。采用民歌体裁,却不简单模仿...
古诗
采莲曲的
诗句古诗采莲曲的诗句是什么
答:
译文
: 采莲少女的绿罗裙跟荷花塘里荷叶的颜色一样,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。少女的脸庞混入莲池中不见了踪影,听到身边歌声四起才发现有人过来了。这首诗展现采莲女在荷塘中若隐若现、若有若无,人花难辨,花人同类的生动画面,表现出采莲女天真浪漫、朝气蓬勃的性格。《
采莲曲
...
采莲曲
·秋江岸边莲子多
译文
|
注释
| 赏析
答:
采莲曲
·秋江岸边莲子多 [唐代] 张籍 秋江岸边莲子多,采莲女儿并船歌。青房圆实齐戢戢,争前竞折漾微波。试牵绿茎下寻藕,断处丝多刺伤手。白练束腰袖半卷,不插玉钗妆梳浅。船中未满度前洲,借问阿谁家住远。归时共待暮潮上,自弄芙蓉还荡桨。鉴赏 “秋江岸边莲子多,采莲女儿并...
王昌龄《
采莲曲
》
翻译
答:
翻译
:其一 像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的
采莲
女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二 采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。唐...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
采莲曲王昌龄古诗意思解释与注释
采莲曲的诗意翻译
采莲曲王昌龄的译文和注释
《采莲曲》 唐·王昌龄
采莲曲 王昌龄其一
王昌龄采莲曲原文和翻译
《采莲曲》王昌龄
采莲曲的意思全解
董其昌采莲曲原文