99问答网
所有问题
当前搜索:
英语语法翻译法
英语翻译
认知法好还是
语法翻译法
好啊?
答:
二者都是英语学习教学方法,都强调学生掌握一定数量的单词和句型,掌握一定的语法知识
。相关信息
翻译法也叫语法翻译法(Grammar-Translation Method)
、阅读法(Reading Method)、古典法(Classical Method)。翻译法最早是在欧洲用来教授古典语言希腊语和拉丁语的外语教学方法,到18世纪末和19世纪中期开始被用来教...
高考
英语语法
:高中英语语法-英文数词的巧妙
翻译法
答:
(1)等值
翻译
:a drop in the ocean沧海一粟 within a stone’s throw一箭之遥 ki11 two birds with one stone一箭双雕 A fall into the pit,a gain in your wit. 吃一堑,长一智。(2)不等值翻译:at sixes and sevens乱七八糟 Yon second thoughts再三考虑 by ones and twos两两地...
英语翻译
的
方法
和技巧
答:
词序调整法的
英语
inversion一词,不能译成“倒译”、“倒
译法
”或“颠倒词序”之类,否则容易和
语法
中的“倒装”概念相混淆。inversion作为一种翻译技巧,其意思为:翻译时对词序作必要或必不可少的改变,并不只是纯粹的颠倒词序或倒装。Americans do not like to be called materialistic because they...
高考
英语语法
:高中英语语法-英语介词的
翻译
技巧
答:
④from,in等介词短语作补足语时,有时用反译法
。如:An iron case will keep the Earths magnetic field away from the compass.铁箱能使地球磁场影响不了指南针。The signal was shown about the machine being order.信号表明机器设有毛病。 《高中英语语法-英语介词的翻译技巧》由留学liuxue86...
中考
英语语法
:
翻译
some的五种
方法
答:
some既可用作代词,也可用作形容词,有时还可用作副词。它在句中既可用主语和宾语,也可直接用作定语,有时还可用作状语。许多人认为它的意思就是“一些”。其实,除表示“一些”,它还有许多用法和
译法
,现为同学们归纳如下:一、译作“一些”这是some最基本的用法。如:You ought to plant some ...
英语
的教学
方法
答:
英语
的教学方法:一、
语法翻译法
1、语法翻译法是一种通过学习语法规则和词汇,并且按照规则用本国语和目的语进行互译来教授语言的方法。2、教学过程:阅读/朗读——句子翻译——讲解语法/语言点——书面回答——理解性问题。二、直接法 1、直接法是一种通过实物、图画、动作、表情等手段把外语和其对应...
英语
中常用的教学
方法
有哪些
答:
英语中常用的教学方法 一、翻译法(Translation Method)
翻译法也叫语法翻译法(Grammar-Translation Method)、阅读法
(Reading Method)、古典法(Classical Method)。翻译法最早是在欧洲用来教授古典语言希腊语和拉丁语的外语教学方法,到18世纪末和19世纪中期开始被用来教授现代语言。翻译法的教学目的是培养学生...
英语语法翻译
的要点有什么?
答:
处理复杂句子:在
翻译
复杂句子时,要注意分析句子的主要成分和从属成分,以及它们之间的关系。在翻译时,可以采用拆分、合并、调整等
方法
,使译文的
语法
结构更加清晰和合理。注意语序调整:
英语
和汉语的语序有很大的差异,因此在翻译时要注意调整语序,以符合目标语言的语法习惯。例如,英语中的定语通常放在名词...
英语翻译
有什么技巧
答:
一、增译法 指根据英汉两种语言不同的思维方式、语言习惯和表达方式,在
翻译
时增添一些词、短句或句子,以便更准确地表达出原文所包含的意义。这种方式多半用在汉译英里。汉语无主句较多,而
英语
句子一般都要有主语,所以在翻译汉语无主句的时候,除了少数可用英语无主句、被动语态或“There be…”结构来翻译以外,一般都...
如何进行
英文翻译
?
答:
词序调整法的
英语
inversion一词,不能译成“倒译”、“倒
译法
”或“颠倒词序”之类,否则容易和
语法
中的“倒装”概念相混淆。inversion作为一种翻译技巧,其意思为:翻译时对词序作必要或必不可少的改变,并不只是纯粹的颠倒词序或倒装。6、正义反译,反义正译(Negation)negation在语法与翻译两个不...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
语法翻译法写教案的四种形式
语法翻译法的主要特点有
语法翻译法举例说明
语法翻译法的发展过程
语法翻译法的理论基础
语法翻译是谁先提出来的
名词解释语法翻译法的概念
语法翻译法最初是教什么的
语法翻译法的发展历史简述