99问答网
所有问题
当前搜索:
经典汉译英翻译
中英文
翻译
(
英译
汉)
答:
76. Living out in the country, she felt very cut off from her city friends.住在乡下,她觉得很切断从她的城市的朋友。77. That child is the apple of his father’s eye.那个孩子是他父亲的掌上明珠的眼睛。78. He resigned his position as he did not see eye to eye with his imme...
简单
汉译英
急
答:
1. 在表达自己的意见时,我们应该力求客观。When we express our own opionions,we need to make every effort to be objective.2. 从某种程度上来说,她的失败是由于运气不好。Her failure is because of the bad luck to a certain extent.3.众所周知,钻石是自然界所发现的最坚硬的物质.As ...
谁能帮我
翻译
几个英语,
汉译英
,
英译
汉。
答:
下面是
汉译英
1.he crashed down on a protesting chair.他把椅子坐得吱吱作响。2.On his return from a recent tour of the far east,in the course of which he visited C~hina and J~apan,MR Smith described his impression to his friends.Smith先生在最近的一次远东之行期间游览了中国和日...
汉译英
,英文好的来
答:
冲灵剑法 GG and MM 's soul sword (GG和MM的灵魂之剑 ,听起来好像很熟悉 )九阳神功 nine man's power (九个男子的力量)九阴真经 nine woman'story (九个女人的故事)九阴白骨爪 nine woman catch a white bone (九个女人抓着一个白骨,老外看了还以为会出现召唤兽呢)神照经 god bless you...
汉译英
,麻烦各位了
答:
EVERY STAFF WAS LISTENING CAREFULY TO THE BOSS IN THE CONFFERENCE 2.每个人都有他们自己花钱的方式,但并非所有的人都乱花钱.EVERYONE HAS THEIR WAY FOR SPENDING BUT NOT MEANS SMASHING 3.这对夫妇今年计划到美国去看一看迪斯尼乐园.THE COUPLES ARANGE TO HAVE A STEP THE DISNEY LAND IN THE...
很简单的句子,
汉译英
,谢谢!!
答:
1.我想订一间带洗澡间的单人套房.I want to order a single suite with bath room.2.您若能为我们安排一次约会,我们将非常感激.Your arrangement of a meet between us will be appreciated.3.有一本关于旅游的书,这本书非常有用.There is a book relative to tourism being very useful.4.我...
英语
汉译英
答:
4.为了取得你期望的一切,你应该从今天就开始努力 5.我们两虽然分别(apart from each other)了三年,但仍保持着我们的友谊 6.天下雨了,结果我们大家都没能去听音乐会 7.如同很多大学生一样,我们学校的学生非常爱看这个作家的小说 8.我的健康在很大程度上归功于医生和护士们的照顾 1. I was ...
汉译英
(不要应付)
答:
您好,不应付,很认真地
翻译
好每个句子,还为您提供了多个词语以供选择:1.这玻璃做的,顶多值100元。(at(the)most)1. The glass is worth 100 Yuan at most for its making/manufacturing/quality.2.玛丽很有志向,她急切想在事业上出人头地。(get ahead)2. Mary is very ambitious/...
英语
翻译
--
汉译英
的几个句子
答:
以上的
译文
都不错 我一度沉溺于网络游戏之中。Once I was addicted to online games.I used to be involved in cyber games.一度:once,曾经:used to,两者都可以表达,once的程度要强于used to,也可以一起使用:once I used to...,程度较强:我曾经一度...在我最沉溺其中的时候。At ...
翻译汉译英
答:
the item/article will be delivered to you at your convenience.5、他们可以全面查阅公司的档案。They have full access to company documents.6、原先这只是一间卧室,但是现在我们把它改成了书房。It was just a bedroom, but now we'd changed it to a reading room.参考资料:个人
翻译
...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
经典英语翻译原文
中文名句翻译成英文
英译汉经典译作
英语翻译成优美的汉语
汉译简易翻译英文
英翻中优秀翻译及鉴赏
超唯美的中英文神翻译
绝美中英文翻译
中文名言警句翻译成英文经典