急求<孔雀东南飞>的实词注解,要整篇的!答:〔终老不复取〕终身不再娶妻。取,通“娶”。〔槌床〕用拳头敲着床。在古代,坐具也“床”,小的只能坐一个人。〔吾已失恩义,会不相从许〕我(对她)已经没有恩情了,当然不能答应你的要求。会,有“当”的意思。〔再拜还入户〕对母亲拜了两拜,回到自己房里。〔举言谓新妇,哽咽不能语〕张嘴对妻子说话,却...
《孔雀东南飞》的全部解释答:今若遣此妇,终老不复娶。 阿母得闻之,槌床便大怒。小子无所畏,何敢助妇语。吾已失恩义,会不相从许。府吏默无声,再拜还入户。举言谓新妇,哽咽不能语。我自不驱卿,逼迫有阿母。 卿但暂还家,吾今且赴府。不久当归还,还必相迎取。以此下心意,慎勿违吾语。新妇谓府吏,勿复重纷纭。往昔初阳岁,谢家来贵...
孔雀东南飞,,高中课本里面的原文和翻译... 谢谢...答:阿母谓府吏:“何乃太区区!此妇无礼节,举动自专由。吾意久怀忿,汝岂得自由!东家有贤女,自名秦罗敷,可怜体无比,阿母为汝求。便可速遣之,遣去慎莫留!” 府吏长跪告:“伏惟启阿母,今若遣此妇,终老不复取!” 阿母得闻之,槌床便大怒:“小子无所畏,何敢助妇语!吾已失恩义,会不相从许!” 府吏默无声,...