99问答网
所有问题
当前搜索:
皮之不存毛将焉附文言文翻译
皮之不存毛将焉附文言文翻译
答:
译文 魏文侯外出游览,看见路上有个人反穿着皮袄,身上背着柴草口(魏文侯)问道:“(你)为什么反穿皮袄背柴草呢?”(那人)答道:“我爱惜皮袄上的毛。”文侯说:“你不知道它的皮磨坏了,那毛也就没有地方附着了吗?”原文
皮之不存
,
毛将焉附
魏文侯出游,见路人反裘而负刍。曰:“胡为反...
古文皮之不存 毛将焉附
翻译
(要全文急!!!)
答:
翻译:魏文侯外出游历,看见路上有个人反穿着皮衣背草料,魏文侯说:“为什么反穿这皮衣背草料?”那人回答说:“
我喜爱我皮衣上的毛
。”魏文侯说:“你不知道如果皮被磨光毛也就没地方依附了吗?”第二年,东阳官府送来上贡的礼单,上交的钱增加了十倍。大夫全来祝贺。魏文侯说:“这不是你们...
"辅车相依,唇亡齿寒。
皮之不存
,
毛将焉附
。 欲加之罪,何患无辞。" 的...
答:
译文:
俗话说的“大车的板和车子互相依存,嘴唇缺了,牙齿便受冷寒”,这说的就是虞国和虢国的关系
。“皮之不存,毛将焉附”出自《左传·僖公十四年》:虢射曰:“皮之不存,毛将焉附?”译文:虢射说:“皮已经不存在,毛又依附在哪里?”“欲加之罪,何患无辞”出自《左传·僖公十年》:欲...
皮之不存毛将焉附
的
文言文
答:
魏文侯听了,很认真地对那人说:“你知道吗?其实皮板更重要,如果皮板磨破了,毛就没有依附的地方了,那你想舍皮保毛不是一个错误的想法吗?” 3.
古文皮之不存 毛将焉附
翻译
(要全文急 翻译: 魏文侯外出游历,看见路上有个人反穿着皮衣背草料,魏文侯说:“为什么反穿这皮衣背草料?”那人回答说:“我喜爱...
皮之不存
,
毛将焉附
的
译文
答:
《左传·僖公十四年》:“
皮之不存
,
毛将
安傅?”【原文】:魏文侯出游,见路人反裘而负刍.文侯曰:“胡为反裘而负刍?”对曰:“臣爱其毛.”文侯曰:“若不知其里尽而毛无所恃耶?”【释义】:
焉
:哪儿;附:依附.皮都没有了,毛往哪里依附呢?比喻事物失去了借以生存的基础,就不能存在....
皮之不存 毛将焉附
的意思是什么
答:
皮之不存
,
毛将焉附
的意思是说皮都没有了,毛往哪里依附呢?比喻事物失去了借以生存的基础,就不能存在。【故事】:春秋时,晋国的公子夷吾求秦国帮他登上王位,并答应给五座城池。【典故】:有一年,魏国的东阳地方向国家交售的钱粮布帛比往年多出10倍,为此,满朝廷的大臣一齐向魏文侯表示祝贺。...
新序杂事第二 中的
皮之不存
,
毛将焉附
的全文
翻译
(两段)
答:
译文:魏文侯游看见路反穿皮衣背柴禾魏文侯说:反穿皮衣背柴禾答说:我惜我皮衣毛魏文侯说:知道皮磨光毛没依附第二东阳官府送贡礼单交钱增加十倍夫全祝贺魏文侯说:应该祝贺我打比同路反穿皮衣背柴禾没同既要惜皮衣毛知道皮没毛处附着道理现我田没扩官民没增加钱增加十倍定求助士夫计谋才征收我...
跪求《
皮之不存
,
毛将焉附
》的
古文翻译
!
答:
皮之不存
,
毛将焉附
?有一年,魏国的东阳地方向国家交售的钱粮布帛比往年多出10倍,为此,满朝廷的大臣一齐向魏文侯表示祝贺。魏文侯对这件事并不乐观。他在思考:东阳这个地方土地没有增加、人口也还是原来那么多,怎么一下子比往年多交10倍的钱粮布帛呢?即使是丰收了,可是向国家上交也是有比例的...
《
皮之不存
,
毛将焉附
》
译文
答:
皮都没有了,毛往哪里依附呢?比喻事物失去了借以生存的基础,就不能存在。
皮之不存
,
毛将焉附
?有一年,魏国的东阳地方向国家交售的钱粮布帛比往年多出10倍,为此,满朝廷的大臣一齐向魏文侯表示祝贺。魏文侯对这件事并不乐观。他在思考:东阳这个地方土地没有增加、人口也还是原来那么多,怎么一...
“
皮之不存
,
毛将焉附
”嘚
翻译
答:
皮都没有了,毛往哪里依附呢?比喻事物失去了借以生存的基础,就不能存在。 补充: 魏文侯出游,看见路上有个人反穿这 皮衣 背柴禾,魏文侯说:“为什么反穿这皮衣背柴禾?”那人回答说:“我爱惜我的皮衣的毛。”魏文侯说:“你不知道如 果皮 被 磨光 毛也就没地方依附了吗?”第二年...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
皮之不存毛将焉附文言文答案
皮之不存毛将焉附是什么意思
今有一人,入人园圃,窃其桃李原文及翻译
皮之不存毛将焉附下一句
皮之不存毛将焉附原文及翻译
皮之不存毛将焉附
发愤忘食乐以忘忧的意思文言文
皮之不存毛将焉附类似事例
发愤忘食乐以忘忧的文言文翻译